사실 이걸 팁 게시판에 올려야 하나…싶다가도
이건 정말 너무 아무것도 아닌 것 같아 ‘부담스러워서’ 가볍게 모공에 팁을 공유해드리고자 합니다.
네이 뭐 다 뭐 등 한국 포털을 이용해서 언론 접하기를 끊은지 몇년 됐어요.
그 시점은 코로나 즈음이었고,
계기는 해외에서 실제로 제가 보는 실상은 전혀 아닌데
한국 언론에선 당장 제가 있는 나라사람들은 다 죽을거 같이 하고, 한국에서 괜찮냐고 걱정해주시는 전화 문자가 불이나게와서
아마 그때부터 끊었을거에요.
이후로 언론은 구글로 ‘영문검색’으로만 찾아보는데
이게 제가 세상을 바라보는 시각을 완전히 바꾸게 해서 팁으로 공유드리고자 합니다. -어떻게 바뀌었냐? 한다면 우물밖을 나왔다? 정도로 표현되겠네요.
여튼,
먼저 크롬이 필요합니다. 이 말고도 자기가 편한 어떤거라도 좋아요.
그리고 궁금한걸 검색하는데,
구글이 워낙 똑똑해서 거창하게 할 필요가 없어요.
아래 아주 쉬운 예시를 들어볼게요.
그냥 한국. 대통령. 마이크.
란 키워드를 사용합니다.
영어로는 Korea president mic
아주 쉽지요?
정말정말 어렵지 않지요.
그럼 이제 ‘난 영어도 잘 못하는데??’
걱정하실 필요 없습니다.
관심있는 기사를 열람하시고
…표시로 가서 번역 버튼을 누릅니다.
그럼 이랬던 기사가
뿅. 이렇게 바뀌어요.
이게 다 입니다. 아주 쉽지요.
팁이라고 말하기도 무안한데 사실 한국 포털을 끊고
시각을 세계적으로 돌리는데 의의가 상당히 크니 추천드립니다.
감사합니다.
‘영어로’ 간단한 키워드로 검색하는게 가장 중요합니다.
중요한건 한국 포털 사이트에서 똑같이 ‘영어 키워드’로 검색할 경우 그 결과가 다른 경우가 많더라구요. 대부분은 결과가 너무 적게 조회됩니다.
국민을 바보로 알고 막나가는 놈들은 이렇게 천천히 설 곳이 사라져야 합니다.
여튼 유용하게 사용하시기 바랍니다.