스포츠서울 이게은기자] TV조선 예능 프로그램 '아내의 맛' 측이 자막 논란에 대해 공식 사과했다.
27일 새벽 '아내의 맛' 측은 보도 자료를 통해 "25일 방송된 '아내의 맛'에 일베 용어인 전라디언이란 자막이 방송되었습니다"라고 전했다.
또한 "제작팀은 이 용어가 일배사이트에서 시용되는 용어로 인지하지 못한 점을 사과드립니다. 앞으로 더 신중하고 주의 깊게 방송을 살피겠습니다"라고 덧붙였다.
앞서 26일 방송된 '아내의 맛'에서는 가수 송가인이 고향 진도를 찾아 가족을 만나는 모습에서, 송가인의 아버지를 '전라디언'이라는 자막으로 소개했다. '전라디언'이란 전라도를 비하할 때 쓰이는 용어로 알려져 있는 만큼, 시청자들의 원성을 샀다.
앞서 '미스트롯' 출신 홍자도 전라도 비하 발언 논란에 휩싸인 바 있다. 지난 7일 전라남도 영광에서 열린 '2019 영광 법성포 단오제' 무대에서 "전라도 사람들을 실제로 뵈면 뿔도 나있고 이빨도 있고 손톱 대신 발톱이 있고 그럴 줄 알았다"라고 남긴 발언이 화근이었다.
------
응 몰랐군요. 나경원도 달창이 뭔지 모르고 썼대요
조선과 자한당의 수준이 밑바닥을 기고 있으니 총선 할 맛 납니다.
이제 우리가 댓글알바만 잘 때려잡으면 총선 압승입니다.
내년 4월까지 조금만 더 힘냅시다.
뭐 한몸통 아닌가 싶기도 하고
월월월
변명이 참 무책임하네요
하긴 알고 쓴거 맞을테니 이정도로 이야기 했겠죠
ㅇㅂ는 유가족 앞에서 피자 먹고,
ㅁㄱ/ㅇㅁㄷ는 몰카범을 풀어주라며 시위했죠.
달창이란 단어도 마찬가지 일꺼구요
일베 소굴이 방송사씩이나 한다니
이 짐승버러지 만도 못한 악찌끄래기 같은것들아~!!!!
그거 일베용어 아니냐?! 라고 하면
흔하게 쓰는 건줄 알았다 다른데서도 많이 쓴다. 만불일베설이냐
라는거 어디서 많이 보던 패턴 아닌가요? ;;
김어준은 실수 조금만 해도 중징계던데
이번건은 어떨지 봐야죠.
저런 곳에서 일하는 x와 연기자, 예능인들 모두 한통속 입니다.
단순히 잼있다고 봐주면 본인 영원을 토왜에게 주는 거죠.
저 변명이 면피용 변명이 아니라 진짜라면...
TV조선 구성원들이 스스럼없이 저 따위 단어를 쓴다는 증거죠.
90년도에 친구들끼리 그런단어를 썼다구요?
어차피 합성어인데 원조가 누구냐, 기원이 무엇이냐를 따지는 건 무의미하죠..
99년도쯤에 친구들하고 대화하다가 코리안, 아메리칸 에서 착안해서 경상디언을 처음 사용했고.. 그 이후로도 강원디언, 전라디언까지도 이따금씩 쓰곤 했는데 일베에서 전라디언을 쓰는 줄은 몰랐네요-_- 아 짜증..
수년전에 이미 중고딩들 일베 많이한다고 들어서 충격이었습니다;;
전라도 향우회 이름이 전라디언도 있었는데 지금 사용 못할 겁니다~~
빵쌍후니, 니 새끼도 꼭 너처럼 살아라.
물론 모르셨겠죠...
일반인은 들어보지도 못할 용어를 뜻은 모르지만 사용은 한다? ㅋㅋㅋ
정말 나경원때와 소름돋게 똑같네요.
알고 썼으면 개새끼죠
제대로
바본가?
모르는 단어를 어떻게 그것도 방송으로 씁니까. 저건 진짜 개소리라면 개한테 미안할 정도네요.
확인 없이 아구창 잘못 털었으면 시원하게 뚜드려 맞으면 될일이라고 봅니다.
그러나 언론은 그러면 안돼죠.
단어를 쓸때 그 단어가 통상적인 단어가 아니고 신조어라먼 의미를 확인하고 썼어야죠.
자유를 누렸으니 이제 책임져야지 조선쓰레기야!
일관된 시청거부가 필요합니다
저런 애들이 기득권이라고 설치고 다니니.. 암세포가 퍼지는 거겠죠.
그거 일베용어인지 모를정도면 단어 자체를 몰라야 함...
노이즈마케팅 하려고 일부러 쓴 거 같은데~
완전 성공해서 자축하고 있을뜻 쓰레기들!
내로 남불인가 ?
( 아래 조선 링크 주의. 누르지 마시오~. 증빙용임 )
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/10/30/2012103001038.html
영어로 nigger도 사실 라틴/그리스어 어원인 검다에서 나와서 유럽에서는 negro라는 말도 쓰고 하니 어떤 유럽인이 미국가서 흑인들 보고 "hey nigger"라고 했어도 인종차별 의도 없었다. 이런 거랑 같은 거죠?
본인이 의도가 어떻든, 언어라는 게 사회적으로 인식되는 의미에 따라 해석되는 건데, 무식하면 개소리해도 자기가 개소리하는 줄도 모르죠. 언어영역 점수는 잘 나왔습니까? 그런 논리로 언어영역 오답 찍고 가서 우기지는 않나 몰라요.
아는 분의 전언에 따르면..실제 TV조선에는 그런 애들만 모아놓는대요. ㅋㅋ 그 이유 알면.. 좀 뒤집어지긴 할테지만..ㅋㅋ 참내
방송국에서 뜻도 모르는 단어를 국어사전 확인도 아니 인터넷 검색조차도 안하고 묻지마 사용?? 나도 오늘 이 단어 처음 접하고 뜻도 쫏선티비 덕분에 알게됨. ㅋㅋㅋ