컨테이너 안에서 plexdrive나 rclone mount와 같이 unionfs/mergerfs 등 fuse mount 관련 커맨드를 마운트 포인트 /data로 수행했다고 가정합니다. 이제 컨테이너 안에서는 마운트 한 내용이 /data에서 잘 보입니다. 

컨테이너 안에서만 쓸거면 모르지만 다른 컨테이너와 데이터를 주고 받거나 (예를 들면 docker-plexdrive를 올리고 그 폴더에 대해서 docker-plex를 올린다거나) 호스트에서 가져다 쓰려면 shared mount가 필요합니다.

docker run -d \
    --name=test_cont \
    ... \
    -v /path/on/host:/data:shared \
    ... \
    owner/repo:tag

마지막에 :shared라고 명시해주면 컨테이너 내부의 /data에 마운트한 내용이 호스트의 /path/on/host에서도 잘 보입니다. 

시놀로지나 맥에서는 이게 잘 안되는걸로 아는데 (shared를 붙이면 에러나죠)

sudo mount --make-shared /volume1

이런식으로 /volume1 아래의 서브트리에 대해서 shared로 만들어주면 됩니다. 저 폴더는 사용자에 따라 /volum2가 될 수도 있고 /mnt가 될 수도 있고 그러합니다.

그런 다음 -v /path/on/host:/data:shared가 적용된 컨테이너를 올려보면 잘 돌아갈겁니다.

문제는 이게 재부팅하면 다시 해줘야하네요.

아마 fstab 같은데서 처음 마운트될때 옵션을 줘야하는 것 같은데 더이상 건드리기는 위험해 보여서...

혹시 아시는 분은 제보 부탁합니다.

p.s. 시놀 도커 패키지 수정버전 올라왔네요.