[1인 개발] 중국어/일본어 공부하려고 만든 macOS 앱을 출시했습니다 : 클리앙

안녕하세요.

맥에서 중국어나 일본어 자료를 보다 보면
화면에 있는 글자를 바로 캡처해서 읽거나 번역하고 싶은 경우가 종종 있어서, 개인적으로 쓰려고 만들기 시작한 앱을 이번에 정식 출시했습니다.

앱 이름은 청독 캡쳐입니다.

화면의 원하는 영역을 캡처하면 OCR로 글자를 인식하고,
중국어는 병음, 일본어는 읽기 정보와 함께 번역까지 바로 확인할 수 있는 macOS 메뉴바 앱입니다.

⌘ Command + ⇧ Shift + 2를 누르면 바로 화면 영역을 선택해서 캡처할 수 있습니다.

개인적으로는 웹페이지, PDF, 이미지처럼 텍스트 선택이 잘 안 되는 자료를 볼 때 가장 많이 쓰고 있습니다. 인식한 문장은 음성으로 들어볼 수도 있습니다.

처음에는 제가 공부하면서 불편해서 만든 앱인데, 계속 다듬다 보니 정식으로 출시까지 하게 됐네요.

혹시 맥에서 중국어나 일본어 자료를 자주 보시는 분들께 도움이 될까 해서 맥당에도 조심스럽게 공유해봅니다.

써보시고 불편한 점이나 이런 기능이 있으면 좋겠다는 의견 있으시면 편하게 말씀 주세요.
개인 개발이라 가능한 범위에서는 계속 반영해보려고 합니다.

개발한당