잘못된 형식의 이미지 링크입니다.
파이어폭스 데스크탑 모드에서의 실행화면
잘못된 형식의 이미지 링크입니다.
iOS 12 사파리에서 실행화면
구글번역 1.39 - M4XiMUEL 자작
원클릭 실행만으로 구글 크롬 번역기능과 같이 즉석에서 현재 사이트를 번역해줍니다.
- 좌상단의 아이콘을 클릭하면 구글번역 툴바 호출, 번역하고싶은 언어로 변경 또한 가능합니다.
- 화면을 스크롤하는 동안 웹서핑에 방해받지 않게 번역 토글이 상단으로 숨겨집니다.
- ⓧ 버튼을 눌러 다시 원래 언어로 즉시 복구
+ 추가로 iOS에서는 사파리 페이지 외에도 언제 어디서든 번역하고싶은 문장을 드래그하여 번역이 가능합니다.
1.39버전 변경내용
소스코드 최적화
작동방식 단계 개선
아이폰 등 화면이 작은 기기에서 번역결과언어 선택이 불가능하던 문제 해결
스크립트 작동불가 사이트 확인 로직 추가로 반응성 강화
스크립트 작동불가 확인 타이머 시간 변경: 5초 -> 10초
디자인 변경 ( 곡률 자연스럽게, 그림자 추가 )
숨기기 버튼 삭제 및 스크롤 도중 토글버튼이 자동으로 숨겨지는 기능 추가
작업 구조를 비동기방식으로 변경하여 반응성 강화
작동이 불가능한 사이트는 사용자 환경 보장을 위해 새 탭에서 구글번역 사이트 보기 버튼이 뜨도록 변경
단축어앱 내 JS 코드 입력 방식 변경으로 종종 로딩 에러가 발생하는 문제 해결
코딩 어플리케이션을 변경했으며 처음부터 다시 짜다시피 점검 // CODA 사용
기적의 호이스팅이 단축어랑 상성이 안맞는것 같아서 서로 화해좀 시켜 봄
코드가 더 알아보기 쉬워진 척 하도록 명령
한글 / 영어 지원
1.40버전 변경내용
번역기 중복처리 관련 로직 설계미스 수정 ( 일반적인 사용에서 문제가 되지 않습니다 )
iOS버전 ( 아이폰 / 아이팟 / 아이패드 ) 적용방법
단축어 앱을 통해서 적용하여 즉시 사용이 가능합니다.
이 자료는 IOS12 이상을 지원하는 모든 아이패드 / 아이폰에서 사용 가능합니다.
만약 iOS12 미만의 버전이거나 단축어앱을 설치하고싶지 않다면 다음 단계의 FireFox 적용방법을 참고해주세요.
바로 적용하기 링크:
https://www.icloud.com/shortcuts/8fa4e955416a4ce7b4d6cfc00f54747c
만약 작동을 하지 않는다면?
아래 어플리케이션을 설치해주세요
Apple의 단축어:
https://itunes.apple.com/kr/app/%EB%8B%A8%EC%B6%95%EC%96%B4/id915249334
사용 방법
PC FireFox 적용방법
약간의 호환성 이슈가 있습니다
깃허브 등 외부 스크립트 인젝션을 차단하는 사이트를 검증하는 로직이 파이어폭스에서 이루어지지 않습니다. 이용이 불가능한것은 아니나 번역 리다이렉트 버튼이 뜨기까지 10초간 기다려야 할 수 있습니다.
적용방법
- 첨부된 [링크]sourcecode.zip 파일을 받아 압축을 풀어줍니다.
- GoogleTranslate packer.txt 파일을 열어 전체선택 ( Ctrl + A ) 후 복사 ( Ctrl + C ) 합니다.
- Ctrl + Shift + B 를 눌러 북마크 관리자를 열어줍니다.
잘못된 형식의 이미지 링크입니다. - 모든 북마크 -> 북마크 도구모음 -> 도구모음 목록을 비운 후 새 북마크 혹은 임의진행 하시면 됩니다.
- 북마크 추가 창에서 이름란에 '번역' 혹은 임의의 이름을, 주소란에 2번에서 복사했던 GoogleTranslate packer.txt의 내용을 붙여넣기 합니다.
잘못된 형식의 이미지 링크입니다. - 파이어폭스 우측 상단의 사이드 메뉴 버튼을 클릭 -> 사용자 지정... 메뉴를 선택합니다.
잘못된 형식의 이미지 링크입니다. - 북마크 모음 항목을 파이어폭스 우상단 혹은 원하는 위치로 드래그합니다.
잘못된 형식의 이미지 링크입니다. - 이제 번역을 원하는 페이지에서 '번역' 버튼 클릭만으로 바로 즉석에서 페이지 번역이 이루어집니다.
그런데 요즘 iOS14 베타 버전 업데이트 후 사파리 번역이 안 되네요 ㅠㅠ
원인이 뭘까요?
늘 감사한 마음으로 살고 있습니다.
아무래도 제가 봐도 iOS14로 업데이트 되면서 뭔가가 막힌 것 같더라고요.
늘 감사한 마음으로 살고 있으니 굳이 시간 안 내셔도 되고 여유되실 때 혹여나 생각 난다면 한번 점검이나 조심스레 부탁드려봅니다.^^
오늘도 행복한 하루되세요.^^