해외 기사를 번역한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.
https://www.avpasion.com/kodi-calidad-imagen-libplacebo-mapeo-tonos/
코디(Kodi), 화질의 결정적 도약: 고급 톤 매핑 및 돌비 비전(Dolby Vision) 지원 시작
madVR에 탑재된 것과 유사한 버전입니다.

Kodi를 정말 좋아하지만 특히 HDR 콘텐츠 관리 측면에서 화질을 한 단계 더 높이고 싶다면, 지금까지는 한 가지 대안만 있었습니다. 바로 madVR을 포함해 어떤 이미지 렌더러든 작동시킬 수 있었던 DSPlayer (DirectShow) 버전이었습니다.
하지만 이것은 알파(Alpha) 버전이라 설정하기가 매우 어렵고, 최상의 성능을 끌어내려면 매우 강력한 HTPC가 필요합니다. 개발자인 Tiben20은 이러한 문제점을 인지하고 훨씬 더 안정적인 대안을 출시하기로 결정했습니다.
그는 DSPlayer를 더 이상 개발하지 않겠다고 발표한 후, Kodi의 내부 플레이어인 VideoPlayer를 기반으로 성능을 극대화한 버전을 결국 출시했습니다. 그의 새로운 Kodi 버전에는 madVR을 제외하면 HDR 신호 매핑 측면에서 세계 최고 수준의 라이브러리 중 하나인 libplacebo가 탑재되어 있습니다. 또한 수많은 고급 옵션, 고품질 스케일러, 더 높은 비트 깊이(Bit Depth) 등 다양한 기능을 제공합니다.
libplacebo를 탑재한 Kodi: madVR과 경쟁하려는 미디어 센터 버전
앞서 말씀드렸듯이 우리 모두 Kodi를 사랑하지만, 4K HDR 콘텐츠가 등장하면서 고품질 스케일러, 프로젝터나 저밝기 TV를 위한 고급 톤 매핑 등 아쉬웠던 옵션들이 있었던 것이 사실입니다.
그렇기 때문에 여러 개발자들이 고품질 라이브러리를 적용한 버전을 만들었으며, 오늘 소개해 드리는 버전에는 libplacebo가 탑재되어 있습니다.
이 라이브러리는 화질 측면에서 사용자들의 많은 요구 사항을 통합해 냅니다. Windows용 Kodi에 차세대 비디오 렌더링 기능을 직접 통합하여, GPU의 성능을 최대로 활용해 최상의 화질을 얻는 것을 목표로 합니다. DirectShow 기반 플레이어이기 때문에 Windows 환경에서만 호환됩니다. 이를 통해 다음과 같은 기능을 얻을 수 있습니다:
• 고급 업스케일링 및 다운스케일링 알고리즘: 최첨단 스케일러(EASU, FSRCNNX 등)를 지원합니다.
• 톤 매핑 및 HDR 콘텐츠 처리: 고정밀 HDR to SDR 변환, HDR 다이렉트 패스스루, 정확한 PQ/HLG 전달 함수를 제공합니다.
• 올바른 색상 관리: BT.709, BT.2020, DCI-P3 지원 및 정밀한 색역(Gamut) 매핑을 지원합니다.
• 높은 비트 깊이와 정밀도: 더 부드러운 계단 현상 완화(Degradation/Bandings 감소)를 위해 10비트 및 16비트 부동 소수점 경로로 렌더링합니다.
• 플러그인 방식의 커스텀 셰이더 시스템: RAVU, FSRCNNX, Anime4K와 같이 매우 유명한 셰이더를 포함하여 커스텀 셰이더 범위를 원하는 대로 확장할 수 있습니다.
• AV1 및 H.274를 위한 고성능 필름 그레인(Film Grain) 합성: 미디어 플레이어가 디코딩의 일부 부담을 CPU에서 GPU로 분담(Offload)할 수 있도록 합니다.
• 커스텀 셰이더와 유연성: 비디오 마니아들에게 mpv/libplacebo가 큰 사랑을 받게 만든 동일한 셰이더 유연성을 이제 Kodi에서도 누릴 수 있습니다.
• 정확한 색상 관리 엔진: 부드러운 색역 매핑, ICC 프로필, 정확한 ITU-R BT.1886 에뮬레이션, 블랙 포인트 보정 및 커스텀 3DLUT(.cube) 지원을 갖추고 있습니다.
• Dolby Vision 네이티브 지원: Profile 5에서 HDR/PQ 또는 SDR로의 변환, DV 사이드 데이터 읽기 등을 포함합니다.
libplacebo 탑재 Kodi 설치 방법: 단계별 가이드
우선 이 프로젝트가 비록 매우 안정적이기는 하지만 알파(Alpha) 버전이라는 점을 염두에 두셔야 합니다. madVR을 사용하는 DSPlayer 프로젝트와 달리, 이 버전은 모든 것이 이미 내장되어 있어 공식 지원 스레드에서 개발자가 설명한 대로 설치 프로그램을 다운로드하고 'Next(다음)'만 누르면 되는 수준입니다.
최신 버전은 2.3 버전이며, 제공되는 링크를 통해 바로 다운로드할 수 있습니다. 최신 버전이 계속 업로드되는 저장소(Repository)에 가끔 방문해 보시는 것을 추천합니다.
https://github.com/muchu999/xbmc/releases
말씀드렸듯 .exe 파일을 다운로드하여 실행하기만 하면 되므로 설치 과정은 매우 간단합니다. 설치 후에는 Kodi 설정 메뉴에 새롭게 열리는 옵션들을 통해 화질의 디테일한 부분까지 취향에 맞게 세부적으로 설정하실 수 있습니다.