모두의공원

생각해 보겠다..라는 말의 뜻이.. 35

2016-05-02 02:51:36 39.♡.111.89
saintfox
어릴적엔 누가 뭔가를 제의 혹은 부탁했을때 생각해볼께 라고 말했던건 말그대로 생각해보고 답을 알려주겠다는 단순한 뜻이었는데요...

이게 나이를 먹어감에따라 사회생활을 함에 따라서 생각해 본다 라는 답변은,

좀 많이 부정적인 늬앙스가 되더군요..

예를들면 "알아는 듣겠는데 내가 그걸 그대로 할지 안할진 상관하지 말고, 말은 들었으니 앞으로 그얘긴 내앞에서 그만해라" 라는 정도??

특히나 회사에서 뭔가 건의했을때 상사분이 잘 쓰는 어투죠..전 거의 이렇게 받아들였습니다.(경험상)

다른 분들은 어떠신지요?
saintfox 님의 게시글 댓글
웃음바람
IP 220.♡.1.242
05-02 2016-05-02 02:52:36 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
그만해라 니 말 무슨 뜻인지 알았으니 ...
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 02:54:12 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
저와 비슷하시네요..
닥세
IP 122.♡.164.175
05-02 2016-05-02 02:53:03 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
요즘 쓰이는 의미는 이렇지 않나싶네요

'너의 말은 잘 알았어. 지금은 부정이지만 한번쯤은 생각 해볼게' 그 한번쯤이 언제일지는 아무도 모르죸ㅋㅋ
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 02:53:56 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
이정도면 상당히 양호하게 느끼시는것 같은데요?
닥세
IP 122.♡.164.175
05-02 2016-05-02 02:55:08 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
그런데 그 한번쯤 생각을 대부분 안하죠 ㅋㅋㅋ.. 그래서 결국 부정으로 결론이 나더군요

대부분 부정 + 대화 회피용으로 많이 쓰인다고 생각합니다.
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:08:22 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
대화회피 용으로도 많이 쓰이는것 같아요..직접적인 거절보다는 정말 쓰기 편한 말이거든요.
어머
IP 198.♡.130.25
05-02 2016-05-02 02:53:51 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
일단은 거절인데 혹시 마음 바뀌면 해줄지도 몰라
정도 아닐까요
친절히 거절 정도?
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 02:55:00 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
그렇군요 거의 비슷비슷하게 다들 일단은 부정적인 의미로 쓰이는것 같군요..
zilog
IP 1.♡.116.112
05-02 2016-05-02 02:54:42 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
전 그냥 '싫어' 라는 의미로 이해합니다. 일말의 기대도 안 해요
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 02:56:13 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
부정적인 답변으로 굳어진 관용어가 된듯?
삭제 되었습니다.
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 02:57:36 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
결국은 no 라는 뜻이군요^^; 근데 정말 쓰기엔 편한 단어 같습니다.
알랑방9
IP 182.♡.83.64
05-02 2016-05-02 02:57:42 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
완곡한 거절 정도로 받아들이고 있습니다. 저도 그런 의미로 사용하구요.
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 02:59:00 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
가장 보편적으로 그렇게 쓰이는것 같네요..
xero
IP 66.♡.82.94
05-02 2016-05-02 02:57:57 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
저는 아직도 말 그대로 정말로 생각해보겠다, 라는 의미로 쓰는데 늘 오해를 사더군요. 그래서 이런저런 부연을 하지만 믿는 이는 소수…….

그래도 이 말이 부정적으로 쓰이는 것에 부정적이라 꿋꿋하게 원래의 의미로 쓰려고요. 앞으로도.
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:01:56 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
댓글들을 보면 사회에서는 이미 거의 부정적 의미로 쓰는것 같은데요, 그렇게 그냥 말씀하시면 남들은 오해할만도 할것 같습니다.
blumi
IP 59.♡.42.80
05-02 2016-05-02 09:42:25 / 수정일: 2017-04-30 23:03:10
·
오해를 사지 않으시려면 기한을 이야기하면 됩니다.
생각해보고 내일까지 말해줄께..다음주까지 이야기해줄께...이런식으로요.
기한없는 그냥 생각해볼께는 대부분 거절이죠.
Gaskell
IP 211.♡.148.153
05-02 2016-05-02 02:58:25 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
"no라고 말하고 싶지는 않지만 맥락상 분명히 no"라고 이해하고 있습니다.

긍정적으로 생각했으면 알겠어, 좋은 생각인데? 같은 말들이 나오지 않을까요?
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:02:53 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
긍정적으로 생각해볼께...라는 말도 사실 거의 no(아주 완곡한 거절)로 쓰이는게 현실인것 같더라구요..
RogueOne
IP 180.♡.222.198
05-02 2016-05-02 02:58:50 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
저는 생각해볼게 라는 말을 하기 전에 텀을 봐요. 거의 바로 나온다 싶으면 거절이라고 보고 그래도 약간이나마 텀을 갖고 얘기를 하면 진짜 생각해보겠다는 의미로 이해하고 있습니다 ㅎㅎ
w.ClienS
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:01:01 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
보통 경험상 상대가 생각좀 하고 말하면 긍정적으로 받아들여진 경우가 있더군요.(뜻그대로)
그땐 미처 생각을 못했는데 정말 그런것 같기도 하네요.
rexmir
IP 211.♡.147.63
05-02 2016-05-02 03:00:38 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
실제로 외국에서는 거절의 표현이죠.
그리고 그 글에서 생각해볼게를 싫다고 해석한건 글쓴 당사자였고요.
여자친구는 왜 생각해볼 문제냐는 식으로 되물었을뿐인데 말이죠
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:03:54 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
맞습니다. 저도 밑에 글 보고 댓글들을 읽어보고 문득 생각나서 적어본 글입니다^^;
댓글에서는 그게 정말 답변의 유보인지, no 인지에 대해 의견이 분분한것 같아서 말이죠..
다른남자
IP 124.♡.50.163
05-02 2016-05-02 03:03:01 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
판단의 유보아닌가요? 예도 아니고 아니오도 아니죠.
말대로 지금 판단하지 않겠다... 이게 no는 아니죠.
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:05:34 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
하지만 현실에서는 거의 no로 받아들여지더군요..실제로 느끼기에도 no였구요..

요새는 거의 완곡한 거절의 표현으로 쓰는게 아닐까요?
핫싱크
IP 128.♡.23.106
05-02 2016-05-02 03:03:20 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
거절이라고 봐야죠.
거절이 아니라면 설명을 붙여야 하고요...
단순히 생각해볼께만 하는 경우가 긍정인 경우는 거의 본 적이 없네요..
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:06:03 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
맞습니다. 저도 경험상 그렇더군요..
어머
IP 198.♡.130.25
05-02 2016-05-02 03:05:20 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
다시 곰곰이 생각해 봤는데
진짜 생각할 시간이 필요한 거면 기한을 말해주는것같습나다

다음주 까지 알려줄게 내일까지 알려줄게

그냥 기한없이 말하면 저 위에 쓴 의미로 쓰는것같네요
w.ClienS
saintfox
IP 39.♡.111.89
05-02 2016-05-02 03:06:34 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
오, 어머님 말씀도 맞는것 같네요..
리크니스
IP 39.♡.58.54
05-02 2016-05-02 03:10:18 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
부정적으로 쓰고 진짜 생각해볼때는 긍정적으로 생각해볼게라고 합니다.
수퍼코일드
IP 1.♡.63.96
05-02 2016-05-02 03:10:26 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
완곡한 거절의 표현이죠. 아무리 쿨한사람이라도. 싫다는 표현에 감정변화가 없을 리가요... 다음에,다시한번, 생각해보고, 봐서 등등 많이 있습니다. 이걸 거절로 생각안하는 사람들이 있긴해요. 눈치 없다는소리를 듣기도하죠.
#CLiOS
어디로든문
IP 125.♡.186.145
05-02 2016-05-02 03:12:20 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
난 내 생각이 이미 있고 그걸 바꿀 생각은 없는데 우선은 네 얘기 들어놓기만 하겠다.
니케니케
IP 122.♡.160.15
05-02 2016-05-02 04:06:14 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
오사카 사람들도 거절의 뜻으로 쓴다죠..
welfare06
IP 220.♡.184.18
05-02 2016-05-02 04:29:29 / 수정일: 2017-04-30 23:03:08
·
네 제안은 거절하겠지만 대놓고 거절이라 말하면 서로 감정 상하니까 답변은 잠시 미룰게. 그러니 이 화제는 이제 끝내자. 그렇다고 긍정의 답을 기다리진 않았으면 좋겠다.
from CV
교강용
IP 175.♡.116.49
05-02 2016-05-02 07:05:14 / 수정일: 2017-04-30 23:03:09
·
듣기론 거절로 이해하지만 그래도 바로 "싫어" 라는 말을 듣는 것보다는 충격이 덜하더라고요.

그래서 굳어졌겠죠.
노옥차
IP 211.♡.158.162
05-02 2016-05-02 07:51:02 / 수정일: 2017-04-30 23:03:09
·
제일 듣기 싫은 말이네요~ "생각해볼께" 그말은 저한테는 "싫어"를 부드럽게 표현한 걸로 밖에 안들려요~

그래서 일말의 기대도 안합니다...
from CV
목록으로
글쓰기
글쓰기
목록으로 댓글보기