모두의공원

[영어공부] 추석이 영어로 뭐게요? 7

2015-09-26 10:20:34 66.♡.82.172
masquerade

Screen_Shot_2015-09-26_at_10.18.28_AM.png

Mid-Autumn Festival Day 2

 

오늘 100 번 반복해서 외워야 겠습니다.......

 

역시 생활속에서 공부하는 영어가 최고죠...

masquerade 님의 게시글 댓글
SIGNATURE
Jedi business, go back to your drinks.     5675
서명 더 보기 서명 가리기
책임연구원
IP 112.♡.211.237
09-26 2015-09-26 10:21:47 / 수정일: 2017-04-30 17:16:49
·
Chinese Thanksgiving Day 가 아니었..
삭제 되었습니다.
삭제 되었습니다.
따끈따끈
IP 183.♡.142.170
09-26 2015-09-26 10:23:03 / 수정일: 2017-04-30 17:16:49
·
중국에서 추석을 의미하는 말인 중추절(中秋節)을 영어로 그대로 번역한 거군요.
Chuseok - Korean thanksgiving day 라고 하면 안되려나요.
tongdac
IP 222.♡.35.19
09-26 2015-09-26 10:23:21 / 수정일: 2017-04-30 17:16:49
·
추석을 추석이라고도 부르고 한가위라고도 부르고 명칭이 많은것처럼 영어로도 부르는게 많은데 tnxgiving day라고 많이 하더라구요
모닝9
IP 1.♡.149.120
09-26 2015-09-26 10:23:43 / 수정일: 2017-04-30 17:16:49
·
Mid-Autumn이면 중추절을 그대로 영어로 옮겨놓은거군요. ㅎ
김치나 불고기 생각하면, 그냥 Chu seok 이라고 써도 될거 같습니다.
보조로 Korean thanks giving day 라고 하면 될 거 같구요 :)
masquerade
IP 66.♡.82.176
09-26 2015-09-26 10:25:53 / 수정일: 2017-04-30 17:16:49
·
근데.......제가 MacOSX 에다가 캘린더 뭐 설정을 했길래 저게 뜨나 모르겠어요..

귀찮아서 그냥 출근 하려구요
캐나다산적
IP 39.♡.53.224
09-26 2015-09-26 10:52:28 / 수정일: 2017-04-30 17:16:49
·
추석은 추석이죠^^
from CV
아이폰v2
IP 182.♡.164.84
09-27 2015-09-27 01:50:49 / 수정일: 2017-04-30 17:16:56
·
추석은 추석입니다. 사대주의적 발상 넣지 마세요
Korean Thanksgiving Day 은 설명조로 써야하구요
목록으로
글쓰기
글쓰기
목록으로 댓글보기