참고로 전 창원 출신이며 대학 입학 이후로 수도권에서 살면서 경험하고 느낀점입니다.

우선 경상도 남자와 여자가 사투리 고치는 능력의 차이는 확연히 존재합니다..그리고 그건 선천적인 언어감각 차이가 아닐까 싶네요..물론 경상도 남자가 완벽한 서울말을 쓰는 경우도 있고 경상도 여자가
사투리를 못 고치는 경우도 많이 있습니다.
제 경험상 전자의 경우는 정말 비율이 낮습니다.

그럼, 경상도 사투리를 왜 고치려하는가?
(특히 여자분이 더..)
이것은 우리나라 문화 때문이라고
저는 결론 내렸습니다.
그 문화는 사투리를 쓰면 촌스럽고 세련되지 못한 느낌이 들기 때문이죠..
케바케이지만 약간 오버해서 얘기하면 서울말에 대한 우월성이라고 할까요..그런 것도 저는 서울 사람에게 느낀적도 있습니다..
일화를 들면 대학다니때 동기가 이런 말을
하더라구요...
학교에서 이쁜 여자를 봤는데..
사투리를 쓰니깐 깨더라..

다른나라는 지역별로 억양이 다르면
그냥 상대성으로 보는 경향이 크지 않나요?

하지만 확실히 우리나라는 좀 다르면이 있다고 생각합니다..사투리가 좀 세련되지 못하고 촌스럽다고 느끼는..외모와 말투에 따른 느낌에 더 예민한 여성들은
그래서 더 사투리를 고치려고 노력도
많이 하는 것 같습니다..

서울 출신분들은 이 점을 이해하기 어려울수도 있다고 생각합니다..
굳이 고칠필요 없는데...
이렇게 생각하시는 것은 당사자가 아니기 때문이죠.. 물론 저도 맞는 말씀이라고 생각합니다만 본인이 직접 언어 문화 차이를
겪어보시면 저 의견은 일반화 시키기 어려울 것으로 생각합니다.