돌이켜보면 영어는 엄청나게 했고 업무도 영어로 하지만..
일본어 공부해보니 한국인으로서 장점이 많은 언어입니다.
전에 한국인이 일본어 안하는건 손해라고 누가 그랬는데 요즘 느끼네요.

1. 투입시간이 영어와 비교가 안됩니다. 들인돈만 비교하면 영어와 백배는 차이날텐데요.
죽어라 해도 힘든 영어와 달리 일본어는 취미로 해도 진전이 큽니다.

2. 어순이나 용법이 한국어와 거의 같습니다. 보면서 너무 비슷해서 놀래요. 예를들어 ~도 없다, ~는, 적어도~ 등의 조사는 우리도 왜인지 모르고 그냥 쓰는건데 한국어 들어가는데 똑같이 들어가는거 보면 신기해요. 고대어는 같다는 말이 맞는거 같습니다.
더군다나 우리와 문화나 정서가 같아서 매우 친숙하게 느껴집니다.
영어는 발음이 체계가 완전히 달라 힘든데 일본어는 거의 같죠.

3. 한자를 그대로 활용 할수가 있습니다. 2,3 번 때문에 제가 문법책 두권정도 공부하고 일한대역 대여섯권 읽었을 뿐인데 C-net japan 등 일본 사이트가 거의 독해가 되어서 잡스 전기 일본판을 킨들로 사서 읽고 있는데 벌써 상권을 다 읽었습니다. 읽으면서 제가 놀라는중.. 우리말로 번역이 쉽다는건 구글번역만 써봐도 알지요. 덕분에 구글번역앱만 있으면 공부도 쉽습니다.

4. 언어의 가치는 즐길수 있는 컨텐츠 입니다. 영어 다음으로 컨텐츠가 많죠. 컨텐츠 보다가 일본어 익힌분들 많을 거예요. 중국은 사회나 산업구조상 현대 컨텐츠가 별로인데다 영어나 일어는 뉴스를 즐겨보는데 중국은 관영언론이라 볼만한 언론 자체가 없죠.

from CLiOS