모두의공원

콤플렉스와 비슷한 한국말 16

2013-09-03 04:30:51 210.♡.89.180
외선이
열등감

열등의식


한국사람의 대체적인 생각은 이거지요.

사전적의미로 한국말로 바꾸자면
외선이님의 게시글 댓글
SIGNATURE
▶◀사법부
서명 더 보기 서명 가리기
얼룩고양이
IP 119.♡.80.70
09-03 2013-09-03 04:31:32 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
가끔 보면 '열폭'이라고 던져놓고 '열등감 아닌데?'라고 말하는 경우가 있죠. 이런 경우가 오버랩되는 이유는... ㅎㅎ
새문
IP 183.♡.174.239
09-03 2013-09-03 05:07:50 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
-
어머
IP 198.♡.196.106
09-03 2013-09-03 04:33:18 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
사전적 의미는 제쳐두고

사회적 의미는 부정적인 단어죠.
외선이
IP 210.♡.89.180
09-03 2013-09-03 04:34:43 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
사전적 의미로 찾아보길 바라시는 분이 있는거 같아서요.
standard
IP 114.♡.160.202
09-03 2013-09-03 04:35:13 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
열등감이란게 참 무서운것 같아요
librabit
IP 211.♡.223.29
09-03 2013-09-03 04:36:43 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
음 그러면 트라우마는 뭐라고 번역해야 할까요?

자격지심도 의미가 다른데...어렵네요 -ㅅ-

트라우마는 개념 자체가 한 단어로 정의하기가 참 어려운듯해요
외선이
IP 210.♡.89.180
09-03 2013-09-03 04:40:25 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
트라우마는 상처로 인한 자기애

보통 정신적 외상이라고 하지요.
SPIKE!!!
IP 24.♡.41.76
09-03 2013-09-03 04:42:00 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
외상과 심적 심리적 외상 으로 쓸 수 있습니다.

어떤 충격을 받으면 신체적인 상처가 있을 경우 신체적인 상처는 시간이 지나면 나아지지만 그 때 받은 정신적 충격이 심리적으로 깊숙하게 상처를 주는 것을 말합니다.

심적 심리적 트라우마는 전쟁이나 천재지변, 화제, 폭행 및 기타 사고 등에 의해 발생을 하며 생명을 위협하는 신체적, 정신적 충격을 경험한 후에 나타나는 정신적 질병으로 구분이 됩니다.
SPIKE!!!
IP 24.♡.41.76
09-03 2013-09-03 04:37:42 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
자기 좋을 대로 단어를 멋대로 쓰는 것은 되고, 남들이 분노할 일에 분노하는 것은 안되고 뭐 흔한 그런거죠..
외선이
IP 210.♡.89.180
09-03 2013-09-03 04:42:04 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
영어의 사전적의미만 찾아보고 통용되고 있는 한국적 의미는 무시하지요

영어로만 쓰여진 논문에서는 어울릴듯한 사용법이지만 한국말과 같이 쓸때는 피해야하는 방법이지요.
phones
IP 1.♡.103.58
09-03 2013-09-03 04:41:34 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
슈퍼맨
맞딸
외디푸스
엘렉트라
피터팬

특정한 상황에있는 사람들이 특정 상황에서 드러나는 "강박관념"이죠.
열등감이 주된 개념은 아닙니다
from CLiOS
외선이
IP 210.♡.89.180
09-03 2013-09-03 04:44:00 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
따로 떨어트린 한국식 표현에서 강박관념이라고 쓰지 않지요.

한국식 사전적 의미로도 열등감이고요..
Afri
IP 77.♡.68.131
09-03 2013-09-03 04:44:25 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
정신분석학적으로 들어가면 이상해집니다. 일단, 이론이 한가지도 아니고 집단무의식이니 아크타입이니 들어가도 너무 들어간 경향이 있기때문에 그냥 사회에서 어느상황에 어느정도로 통용되는가를 보는게 맞는것같습니다. 원글 쓰신분도 학적 의미로 쓴건 아닌것같구요.
phones
IP 1.♡.103.58
09-03 2013-09-03 04:49:27 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
위에언급된 컴플렉스가 한국에서 쓰이지 않는 것도 아니구요. 반드시 따로 떨어뜨려서 이해해야하는 것도 아니지요

강박관념이 열등감에서 비롯된것이 많기는 하죠.
Tanee
IP 182.♡.198.238
09-03 2013-09-03 05:25:12 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
자격지심도 좀 비슷하게 쓰이지않나요
from CLiOS
soup
IP 121.♡.173.10
09-03 2013-09-03 06:10:41 / 수정일: 2017-04-30 12:04:48
·
망상증은 어떨까요?
목록으로
글쓰기
글쓰기
목록으로 댓글보기