일본에서 온 현장 용어 중의 하나입니다만. pilot 공장을 만들 때 견적받고 상담할 때 저런 표현을 쓰더군요. 기계 한 쪽을 매끄럽게 광을 낼 때 쓰는 표현이랍니다. 그래서 둘 다 빠우쳐주세요. 라고 했어요.. 이왕이면... 둘 다.. buff, buffing에서 온 말이라는데.. 이해는 못하겠어요.
다른 잘못된 도면 기입법으로 폴리싱이라고 기입하기도 하지만 도면 표준은 버핑 또는 미러플레이트 소재를 기입해야만 합니다. *