모두의공원

SK하이닉스 중국어 표기 16

2026-05-12 09:41:24 121.♡.199.140
원두콩

해력사.jpg

SK海力士

'바다의 장사' 쯤 되는군요.

반도체로 번 돈으로 해운업에도 도전하면

이름값 하겠다는 생각이 문득 드는 아침입니다.



원두콩 님의 게시글 댓글
뎅뎅이!
IP 61.♡.246.17
09:42 2026-05-12 09:42:51
·
발음대로 쓴거 아니에요?
원두콩
IP 121.♡.199.140
09:44 2026-05-12 09:44:56
·
@뎅뎅이!님 발음과 뜻 모두 살려서 작명합니다. 우리처럼 정해진 외국어 발음표기법이 없습니다.
Baileys
IP 117.♡.7.234
09:45 2026-05-12 09:45:33
·
@뎅뎅이!님 이거땜에 외노자 시절 택시타고 하이닉스 가자고 하면 못 알아먹어서 고생 좀 했습니다. 중국어 발음으로는 하이리스 가 됩니다..
뎅뎅이!
IP 61.♡.246.17
09:46 2026-05-12 09:46:54
·
@Baileys님 우리도 한글 없었으면 저랬을거 생각하니 아찔하네요.
Kooki2
IP 211.♡.96.228
09:56 2026-05-12 09:56:32
·
@뎅뎅이!님 음차표기죠 그냥 하이닉스에 비슷하고 말 되는? 느낌으로 코카콜라가 가구가락 (커코우커러) 가 된거랑 같은겁니다
그시절그때
IP 218.♡.203.3
09:44 2026-05-12 09:44:02 / 수정일: 2026-05-12 09:47:35
·
중국어 네이밍 진짜...

일단 중국어 발음이 비슷하면서도,
한자 의미도 괜찮으면서,
중국에서 상표가 등록이 가능한 한자 조합이어야 하거든요.

막상 해보면 선택지가 별로 없는 경우가 많지요. 해력사면 뭐 의미도 양호하네요.
viatoris
IP 140.♡.29.2
09:46 2026-05-12 09:46:14
·
음차인거죠.. SK하이리스...
여름베짱이
IP 114.♡.165.235
09:47 2026-05-12 09:47:54 / 수정일: 2026-05-12 09:48:15
·
海力士 hai li shi 발음은 ”하이 리 스“ 입니다
느긋한사람
IP 125.♡.190.242
09:48 2026-05-12 09:48:10
·
음..이름이 멋있긴 한데

뜬금없이 해운업 도전은 좀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하이닉스 숏치셨나요?
원두콩
IP 121.♡.199.140
09:53 2026-05-12 09:53:15
·
@느긋한사람님 북극항로가 곧 열리는데 HMM 이상의 국적 해운사가 하나 더 필요하긴 해요.
꼬마라크
IP 106.♡.78.70
13:08 2026-05-12 13:08:45
·
@원두콩님

아 이렇게 해운업에...?
뎅뎅이!
IP 61.♡.246.17
09:49 2026-05-12 09:49:10
·
그런데 하나 궁금점.. sk는 왜 한자로 안썼데요?? ㅎㅎㅎ
그로구
IP 131.♡.147.162
09:50 2026-05-12 09:50:52
·
@뎅뎅이!님 그러면 한국어로도 에스케이하이닉스 라고 써야죠 ㅎㅎ
없다고요우
IP 140.♡.29.1
09:54 2026-05-12 09:54:54
·
하이리스 정도 발음이 되는군요. 오호라 ㅋㅋ
코카콜라도 커우커컬러 이런발음으로 하더라고요.
삼성은 그대로 싼씽으로 발음하고요.
타이주우
IP 14.♡.254.142
10:01 2026-05-12 10:01:42
·
최태원이 이미 한번 해운 말아 먹음
sk해운 자금을 선물거래로 해서 5천억 날림.
감옥도 갔다오고
원두콩
IP 121.♡.199.140
10:22 2026-05-12 10:22:56
·
@타이주우님 말씀하신 이력때문에 '바다 해자'를 중국에서 쓰나 싶네요.
목록으로
글쓰기
글쓰기
목록으로 댓글보기