"부친 나카무라 토메키치(中村 留吉) 님께서 3월 11일 자택에서 95세로 영면하셨습니다.

고인은 구(舊) 해군 이등병으로, 항공모함 즈이카쿠(瑞鶴)에서 제로센(零戦) 정비 후 기관부로 전속되었습니다. 

본인의 동의 없이 '개조인간화(改造人間化)' 실험에 이용되었으나 실패하였고, 심신에 후유증이 남았습니다. 

생전의 후의에 깊이 감사드리며 삼가 알립니다.

홋카이도 삿포로시 상주(喪主) 나카무라 와타루(中村 亘), 히로시(宏)

항공모함 **즈이카쿠(瑞鶴)**는 1941년 9월에 취역하여 1944년 10월에 침몰했고

주요 시점	사망자 연도	추정 나이
태평양 전쟁 발발 (1941년)	1918년생	약 24세
즈이카쿠 침몰 (1944년)	1918년생	약 27세

이 부고에 대해 

단순한 장난글이다

vs 정신에 이상이 있는 사람이 낸거다

vs 기타 갖가지 추측이 있었지만

아사히신문 측에서는 기사에 대해 답변할 수 없다고 일축하였고 

아직도 미스터리 입니다.

마루타 실험 같은거 하는거 보면 뭐 

무슨 미친짓을 했는지 알게 뭠니까