@명이나물님 그 하사웨이가 영어 성 Hathaway라는 거 모르는 분들 여기 거의 없을 거 같구요... 외래어표기법은 일반명사에 한하며 그마저도 권고사항이고, 이름같은 고유명사는 본인이 적어달라는대로 적어주면 되는 겁니다. 창작캐릭터라 본인주장은 없으니... 공식수입사가 하사웨이라고 적었으면 그냥 하사웨이인 것입니다. 애초부터 th를 ㅅ 발음으로 적는 것부터가 옳다 옳지않다로 논할 수 없을거라는 건 이해하실 거 같구요... 뭐 그럼에도 불구하고 저도 개인적으로 삼성의 '스마트싱스'는 'things'가 도저히 연상이 안되서 정말 적응안되는 한글표현이긴 합니다.. '스마트띵스'라고 해도 뭐 그게 더 "옳다"라고 할 수도 없는 거 압니다만...
@님 일반적으로 해서웨이가 "성"으로써 많이 알려지고 쓰여지는 것은 맞는데.. 이 작품에선 first name입니다. family name 아니고요. 아버지 이름이 브라이트 노아. 이 문제아 이름은 해서웨이 노아. 즉, 노아 집안의 문제아 "해서웨이"인 거죠.
확인해보니 미국에서 이름으로 쓰이는 인기도 순위로는 13776위로 굉장히 드문 경우라고 하네요. Popularity: It is quite rare as a first name; in 2025, it ranked #13776 for popularity in the US. (그나마 이름으로 쓰는 것도 주로 여자들이 선택하는 것 같습니다)
새로운 댓글이 없습니다.
이미지 최대 업로드 용량 15 MB / 업로드 가능 확장자 jpg,gif,png,jpeg,webp 지나치게 큰 이미지의 크기는 조정될 수 있습니다.
중사웨이 다음에 나옵니다 확실해요
애니 캐릭터가 양복 선전 할민큼 옷태가 나나봅니다.
예, 우리가 잘 아는 앤 해서웨이 버크셔 해서웨이 의 그 Hathaway 죠
앤 하사웨이 할 건지 섬광의 해서웨이 할 건지
국립 국어원에서 결정좀 해줬으면 하네요
옳은 표기법은 해서웨이죠
외래어표기법은 일반명사에 한하며 그마저도 권고사항이고, 이름같은 고유명사는 본인이 적어달라는대로 적어주면 되는 겁니다. 창작캐릭터라 본인주장은 없으니... 공식수입사가 하사웨이라고 적었으면 그냥 하사웨이인 것입니다.
애초부터 th를 ㅅ 발음으로 적는 것부터가 옳다 옳지않다로 논할 수 없을거라는 건 이해하실 거 같구요...
뭐 그럼에도 불구하고 저도 개인적으로 삼성의 '스마트싱스'는 'things'가 도저히 연상이 안되서 정말 적응안되는 한글표현이긴 합니다.. '스마트띵스'라고 해도 뭐 그게 더 "옳다"라고 할 수도 없는 거 압니다만...
이 작품에선 first name입니다. family name 아니고요.
아버지 이름이 브라이트 노아. 이 문제아 이름은 해서웨이 노아. 즉, 노아 집안의 문제아 "해서웨이"인 거죠.
확인해보니 미국에서 이름으로 쓰이는 인기도 순위로는 13776위로 굉장히 드문 경우라고 하네요.
Popularity: It is quite rare as a first name; in 2025, it ranked #13776 for popularity in the US.
(그나마 이름으로 쓰는 것도 주로 여자들이 선택하는 것 같습니다)