https://twitter.com/atrupar/status/2032531393834590501
https://twitter.com/MT_Anderson/status/2032519085901185355?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E2032519085901185355%7Ctwgr%5E66baf776670ef7f72f5b4028a91428d34e9e340e%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fgall.dcinside.com%2Fmgallery%2Fboard%2Fview%2F%3Fid%3Dwarno%3D4730535
?? : 현재 휘발유 가격이 높아졌다는것은 낮춰지고 있기때문입니다.
부통령도 맛이간 상태인데 트럼프가 탄핵되더라도 남은 임기를 이 사람이 승계한다는것이...미국도 탄핵 제도를 바꿔야 하지 않을까요? 탄핵 판결 즉시 재선거 할수 있도록 바꿉시다.
그리고 미국은 하르그섬 초토화 했다는 소식도 들려옵니다.석유인프라는 제외하구요.이 섬 점령 이후 어떻게 전쟁을 진행시키나 지켜봅시다.
전정권 탓하는 것 까지도 존똑이네요.
트럼프가 이룬다
를 보는듯요
울나라는 지난 총선이 진짜 나라를 살린듯요
"지금 휘발유 값이 이 정도로 유지되는 것은 트럼프가 휘발유 값을 낮추기 위해 노력했기 때문이다".
로 해석하는게 맞죠. 문장도 그렇고, 영상에서 밴스가 말하는 전체 내용도 그렇고요.
"조 바이든 때문에 인플레이션이 생겼고, 내가 그걸 잡고 있다."
"조 바이든 때문에 인플레이션(기름값)이 생겼고, 트럼프 덕분에 이 정도로 잡혔다" 라는 이야기인데, 위의 첫번째 짤은 문장을 원문을 잘못 해석해서 "오늘날 휘발유 값이 높은 이유는 트럼프가 휘발유 값을 낮추기 위해 노력했기 때문입니다"라고 되어있잖아요? 구글 번역이 이상한 거죠.
(참고로 원래 글 제목도 저 해석을 그대로 적었는데, 이후 수정된 것입니다)
트럼프 탄핵해도 답 없다는 소리가 그래서 나오는 거겠죠
댕소리 화법은.. 호구 귀신이 들러붙었군요..