지리적인 의미가 아니라 문화적인 의미에서 아시아는 기원이 터키입니다. 그리스-로마 시대의 아시아가 아나톨리아, 터키였고 로마의 아시아 속주가 터키 서쪽이었죠.
이게 나중에 아시아 대륙까지 넓어지면서 넓은의미의 아시아와 좁은의미의 아시아로 나눠지고, 그래서 터키를 소아시아라고 부르죠.
지역마다 차이가 있겠습니다만, 제가 유럽(독일)살때는 이사람들이 아시아라고 하면 터키등 중동을 가리켰고 한국, 중국, 일본은 아예 국가명을 찍어서 따로부르지 아시아라고 생각 자체를 별로 안합니다. (애초에 우리도 뭐 터키나 인도랑 문화적 동질감 하나도 없죠) 애초에 아시아는 지리적으로만 생각을 해야지 아시아문화 그런거 없습니다. 너무 넓어요.
그리고 유럽에선 원래 저 중동을 니어이스트라고 했지 (말씀하신대로 유럽 중심이면 니어 이스트가 맞죠) 미들 이스트라고 안했습니다. 중동이라고 하던건 중동사람들 자기들입니다. 지금 생각하던것 보단 좀 더 동쪽에 치우쳐있지만 (그러니 중간-아랍 의 동쪽 중동) 중국인들이 중화 운운라던거처럼. 이걸 유럽인들이 번역해서 퍼뜨려서 현재의 중동에 쓰고있으니 제국주의와 관계가 없는건 아니지만.
그냥 부르던대로 부르는거지, 자기들이 스스로 싫어하지 않으면 이런 용어가지고 뭐라 해봐야 크게 재미보기 어렵습니다. 당장 한국 지도만 펴봐도 서구가 서쪽에 붙어있지않은 지자체가 여럿이고(배경지식 없이 인천지도 보면 서구 중구 동구위치 완전 코메디죠), 미국도 자기 내에서 midwest니 하는것들 지도랑 하나도 안맞죠. 중동은 중동인들이 별 불만이 없는지라…
모나미 사랑
IP 211.♡.194.74
03-06
2026-03-06 06:18:08
·
@boutondor님 하나 배우고갑니다.^^
타고난베짱이
IP 223.♡.211.195
03-06
2026-03-06 07:04:34
·
@boutondor님 어제, 두시의 데이트 라디오에서 인천 동구가 서구보다 더 서쪽에 있는게 희한하다는 얘기를 들었습니다 ㅋ
극히 유럽시각이긴한데 대체할 말도 마땅치 않고 크게 문제의식이 없으니 쓰는거 같아요.
극동에 대한 거부감은 우리일이니까 그렇고요
일단 그들이 스스로 아시안이라고 생각하지 않는데 서아시아야 말로 사실 우리가 맘대로 붙인 이름이죠
가장 중립적인 말이라면 초승달지대라고 할 수는 있겠네요
아무도 쓰고싶어 하지는 않겠습니다만
이게 나중에 아시아 대륙까지 넓어지면서 넓은의미의 아시아와 좁은의미의 아시아로 나눠지고, 그래서 터키를 소아시아라고 부르죠.
지역마다 차이가 있겠습니다만, 제가 유럽(독일)살때는 이사람들이 아시아라고 하면 터키등 중동을 가리켰고 한국, 중국, 일본은 아예 국가명을 찍어서 따로부르지 아시아라고 생각 자체를 별로 안합니다. (애초에 우리도 뭐 터키나 인도랑 문화적 동질감 하나도 없죠) 애초에 아시아는 지리적으로만 생각을 해야지 아시아문화 그런거 없습니다. 너무 넓어요.
그리고 유럽에선 원래 저 중동을 니어이스트라고 했지 (말씀하신대로 유럽 중심이면 니어 이스트가 맞죠) 미들 이스트라고 안했습니다. 중동이라고 하던건 중동사람들 자기들입니다. 지금 생각하던것 보단 좀 더 동쪽에 치우쳐있지만 (그러니 중간-아랍 의 동쪽 중동) 중국인들이 중화 운운라던거처럼. 이걸 유럽인들이 번역해서 퍼뜨려서 현재의 중동에 쓰고있으니 제국주의와 관계가 없는건 아니지만.
그냥 부르던대로 부르는거지, 자기들이 스스로 싫어하지 않으면 이런 용어가지고 뭐라 해봐야 크게 재미보기 어렵습니다. 당장 한국 지도만 펴봐도 서구가 서쪽에 붙어있지않은 지자체가 여럿이고(배경지식 없이 인천지도 보면 서구 중구 동구위치 완전 코메디죠), 미국도 자기 내에서 midwest니 하는것들 지도랑 하나도 안맞죠. 중동은 중동인들이 별 불만이 없는지라…
유렵중심은 아닌거 같아요..