한한령이니 뭐니 해도 중국인들 한국 문화/연예게에 대한 관심은 엄청 높은 것 같습니다. 중국이나 일본의 중견배우가 사망했다고 해서 우리나라 뉴스에 나는 일은 없을테니 말이죠. 

암튼 참 안타까운 일이 아닐 수 없습니다. 

기사 내용 번역 :

음주운전 혐의로 체포된 55세 배우가 차 안에서 숨진 채 발견되었습니다. 그는 드라마 '응답하라 1988'과 '희망편지'에 출연했습니다.

8월 4일, 중국 뉴스 엔터테인먼트는 한국의 유명 조연배우 송영규가 55세의 나이로 숨진 채 발견되었다고 보도했습니다.

경기도 용인 동부경찰서는 송영규의 사망을 확인하고 현재 수사를 진행 중입니다. 송영규는 오늘 오전 8시경 경기도 용인시의 한 타운하우스에서 차량 안에서 의식을 잃은 채 발견되었습니다. 지인이 그를 발견하자마자 경찰에 신고했습니다.