하지만 저희 아버지, 저희 어머니, 저희 집, 저희 애들, 저희 ㅇㅇ... 세상 소중한 존재를 남들에게 말할 때도 잘 낮추지 않나요? 애초에 그게 자긍심을 손상시킬 정도로 낮춰 부르는 용례인지 모르겠습니다. 첨언하면 겸양어에서 소속 집단끼리는 우리, 집단에 속하지 않은 사람에게는 저희라고 말하는 게 잘못된 건 아니라고 알고 있습니다.
('_')
IP 124.♡.13.160
07-05
2025-07-05 15:59:23
·
"저희"는 스스로를 낮추어 상대를 높여주는 겸양어입니다. "나라"는 낮추어 부르는 대상이 되면 안되기 때문에, 청자가 우리 나라 사람이 아니더라도 "저희 나라"라는 표현을 쓰지 않습니다. 그 외, "저희"는, 청자가 그 집단에 속해있는 경우는 사용하지 않고, 청자가 집단 외부의 사람일 경우에는 사용할 수 있습니다.
고객사 앞에서 "저희 회사" (O) 사장님 앞에서 "저희 회사" (X) 일반 대중 앞에서 "저희 민주당" (O) 당원들 앞에서 "저희 민주당" (X)
메이킹
IP 106.♡.136.211
07-05
2025-07-05 17:44:38
·
겸양의 표현이고 듣는 사람도 다 알아서 이해하는데 그걸 꼭 고쳐주겠다는 생각이 싫더군요. 알아서들 하게 냅두는게 좋아보입니다.
새로운 댓글이 없습니다.
이미지 최대 업로드 용량 15 MB / 업로드 가능 확장자 jpg,gif,png,jpeg,webp 지나치게 큰 이미지의 크기는 조정될 수 있습니다.
세상 소중한 존재를 남들에게 말할 때도 잘 낮추지 않나요?
애초에 그게 자긍심을 손상시킬 정도로 낮춰 부르는 용례인지 모르겠습니다.
첨언하면 겸양어에서 소속 집단끼리는 우리, 집단에 속하지 않은 사람에게는 저희라고 말하는 게 잘못된 건 아니라고 알고 있습니다.
"나라"는 낮추어 부르는 대상이 되면 안되기 때문에,
청자가 우리 나라 사람이 아니더라도 "저희 나라"라는 표현을 쓰지 않습니다.
그 외, "저희"는, 청자가 그 집단에 속해있는 경우는 사용하지 않고,
청자가 집단 외부의 사람일 경우에는 사용할 수 있습니다.
고객사 앞에서 "저희 회사" (O)
사장님 앞에서 "저희 회사" (X)
일반 대중 앞에서 "저희 민주당" (O)
당원들 앞에서 "저희 민주당" (X)