시간을 읽는 이상한 차이점 : 클리앙

고객지원

모두의공원

시간을 읽는 이상한 차이점 42

2025-07-02 10:48:02 182.♡.60.104

흑화한곰탱이

여러분은 8시 10분 전까지 라고 하면 언제라고 생각 하시나요?

중장년층은 7시 49분까지 라고 생각하고

젊은 친구들은 8시 9분까지라고 생각한데요!!!!

진쫩니꽈~!!!!???

흑화한곰탱이 님의

댓글 • [42]

레두

그러니까 8시 10분 되기 전까지 라는거지요?

흑화한곰탱이

@레두님
젊은이시구요!

일리맛있어

사실 8시 10분 전이 아니라 "10분 전 8시" 라고 하는게 맞는거 아닌가 싶습니다만...
일단 전 7:50이 떠오르네요;

흑화한곰탱이

@일리맛있어님
중장년층이시구요!

3pisod3

8시 에서~
라고 해야 7시 49분이 되는 것 아닐까요

흑화한곰탱이

@3pisod3님
중장년층이시구요!

이미사용중인

8시에 진행 할 수 있게 7시 50분까지 준비해 주세요 하면 해결될 일입니다.
차이를 찾기보다 누구든 이해 할 수 있도록 지시해 주는게 서로 서터레스가 없지 않을까요..
네 저는 T 입니다...

흑화한곰탱이

@이미사용중인님
T 이시구요~

Panthers

이거는 문맥 그대로 08:10 으로 이해하는 게 맞지 않을까요.

'우리 약속시간은 8시인데, 10분 전까지 보자~'라는 식으로
기준 시간을 제대로 언급하는 게 맞을 것 같습니다.

흑화한곰탱이

@Panthers님
젊은이십니다!

When2Fly

이게 쉼표가 어디에 있느냐에 따라 다르지 않나요.
상대방이 말할때
8시 (쉬고) 10분전까지
8시10분전까지

중간에 쉬냐 아니냐에 따라요.

흑화한곰탱이

@When2Fly님
TTT 십니다.

오떼블랑

말이 혼동의 여지가 있네요.
8시 10분이 되기 전이라는 건지 8시 되기 10분 전이라는 건지 명확히 해야죠.
8시까지인데 적어도 10분전에는 도착해라. 이런 말이 되야죠.

클라우스

'정각'이 안 들어가면 8시 9분이라고 생각하게 되죠

무즙파워레인저

저도 8시 10분 전 이라고 하면 7시 50분이라고 이해할 것 같긴 하지만

오해의 소지가 없게 7시 50분까지라고 말하는게 좋을 것 같습니다.

rian8

다른 사이트에서 봤는데 말의 상황에 따라 다른거 같아요
저도 그냥 글로만 봐서 8시 10분 전 이라고 하면 7시 50분을 생각하는데요
"8시 10분 전까지 모이세요" 라고 한다면 8시 9분까지 가야한다고 생각할 거 같아요

중장년인데도 2번으로 해석됩니다

기존의 관념대로 "8시10분전" 이라고 하면 7시50분을 생각할것같습니다.
다만 "8시10분전까지" 라고하면 8시10분을 생각할것같습니다.

하늘풀

"8시(의)" "10분 전까지 오세요"

대부분 의도는 이게 맞죠. 글로 읽지 말고 말로 상상하면 쉽습니다.

소고기안

발음을 어떻게 했냐에 따라 다릅니다.

여덟시 십분 (띄우고) 전까지
여덟시 (띄우고) 십분 전까지..

따라서 이렇게 중의적으로 해석될 수 있을땐 표현을 바꿔서 하는게 맞습니다.

화자가 중의적인 표현을 하고 청자를 비난하는 사람들이 있는데 참 답답하더라고요.

빈트리

애매하게 얘기한쪽 잘못이죠

흑화한곰탱이

@빈트리님
ㅋㅋㅋㅋ 맞습니다.

보리

8시 10분요. 젊은게 좋은 것 ㅋㅋ

흑화한곰탱이

@보리님
정답입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

척잔덕

이게 원본이 일본어였는데....
8시 10분전...이라고 하면 한국어로는 대부분 7시 50분 생각할겁니다만, 일본어로 하면 뉘앙스가 살짝 애매해지기는 합니다.
그런데 어제는 8시 10분전...이었는데 오늘은 [까지]가 붙어서 조금 더 애매한 표현이 되었네요.....

음유성

8시(되기)(되고)10분전까지 ..
윗분처럼
여덟시 십분 (띄우고) 전까지
여덟시 (띄우고) 십분 전까지..
젊고 나이들고를 나눠서 생각할 필요는 없어보입니다.

흑화한곰탱이

@음유성님
그냥 몇 시의 몇 분 전의 표현이 요즘에는 잘 안 쓰이나 봅니다.
전 시간 이야기 하는 법을 배울때 이렇게도 이야기 한다 라고 초등학교 때 배운 거 같은데요.
요즘 학생들은 그렇게 안 배우나 봐요
하긴 아날로그 시계를 못 읽는 친구들도 있다고 하니까요

망곰이는뚠뚠

전 7시 50분이라고 생각도 하고 ai한테 물어도 7시 50분이라고 답 하긴 합미다

아스피린1st

대화로는 오해 없이 전달 가능한데
글로 적을땐 정확한 시간을 써야 서로 오해가 어겠어요

석기시대소리방

8시 (잠시쉬고) 10분전 ——7:50

8시 10분전 ——- 8시 10분

문어체와 구어체의 차이지요

오일랫

출근은 8시 10분전입니다. 하면 8:10에 출근할거고
퇴근은 8시 10분전입니다. 하면 7:50에 퇴근할거잖아요.

흑화한곰탱이

@오일랫님
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

mairoo

@오일랫님
와. 현자시네요. ㄷㄷㄷ

축꾸공

8시 전까지 오세요.
8시 10분 전까지 오세요.
8:10으로 생각할 것 같습니다..

7:50이면,
8시 10분 전에 오세요.

8peak

사어화 되어 지금은 잘 쓰이지 않으니 논란이 되는듯한데 이건 글로 적으면 논란일것 같지만 말로하면 의미가 명확합니다. 바늘이 있는 아날로그시계를 못읽는 다거나 전화를 건다는 제스쳐인 엄지와 새끼손가락을 펴는 시늉을 모르는 사람이 늘어간다는 같은결의 이야기예요. 논란도 아닙니다.

I계란I

8시 10분전까지 - 7시 49분까지
8시10분 전까지 - 8시 9분까지
띄어쓰기가 문제를 발생시킵니다~

아... 그리고 누가 몇시냐 물어볼때 답변으로 8시 10분 전 입니다 라고 한다면 이걸 8시 9분으로 들을 사람은 없을겁니다

그건 그렇고 난 7시 50분으로 생각했으니 중장년층~

단순 텍스트로는 논란일수 있겠지만, 입으로 내는 소리는 정확하게 인지합니다

reak

구어체는 생략이 많다보니 결국 맥락을 보는 건데 일반적으로는 8시의 10분 전 즉 7시50분이 맞다고 봅니다.
이런 표현을 잘 안쓰는 요즘 세대들은 생략이 없다는 전제로 8시 10분으로 이해를 하는 것이겠죠.

뭐 못해도 30대 이상은 이런 표현을 모를리는 없다고 봅니다. 그렇게 오래전에 쓰인 표현도 아니에요.

진진짜

8시 10분 전까지 -> 8시의 10분 전 = 7시 50분까지.
로 살아왔는데 중장년층이군요 ㅋㅋㅋㅋ

뉵뇩뉵뇩

그래서 저는 다른사람과 이야기할때 ’8시 되기 10분전’으로 말합니다.

어부바

10분이라 그런거 같습니다.
8시 30분전까지, 8시 50분전까지 는 논란 없을것 같고요.

새끼발꼬락

8시10분 전까지네요.(9분도착)
전자가 되려면 8시 10분전에 라고 사용했을것 같은데..
전 젊습니다. 그렇습니다.

목록으로

글쓰기

이용규칙 운영알림판 운영소통 재검토요청 도움말 버그신고

개인정보처리방침 이용약관 책임의 한계와 법적고지 청소년 보호정책

보안 강화를 위한 이메일 인증

안전한 서비스 이용을 위해 이메일 인증을 완료해 주세요. 현재 회원님은 이메일 인증이 완료되지 않은 상태입니다.
최근 급증하는 해킹 및 도용 시도로부터 계정을 보호하기 위해 인증 절차가 강화되었습니다.

이메일 미인증 시 글쓰기, 댓글 작성 등 게시판 활동이 제한됩니다.
이후 새로운 기기에서 로그인할 때마다 반드시 이메일 인증을 거쳐야 합니다.
2단계 인증 사용 회원도 최초 1회는 반드시 인증하여야 합니다.
개인정보에서도 이메일 인증을 할 수 있습니다.

지금 이메일 인증하기

등록된 이메일 주소를 확인하고 인증번호를 입력하여
인증을 완료해 주세요.