제 주변 기준으로 적잖은 회사들이 -을/-를/-이/-가/~/다/요 빼고 다 영어인 경우들을 봤습니다.ㅠㅠ
고서적
IP 121.♡.44.105
04-25
2024-04-25 16:10:04
·
그렇다고 막상 영어를 잘하냐 하면 그것도 아니라는게..
064
IP 218.♡.41.186
04-25
2024-04-25 16:11:45
·
일단 연예계랑 전혀 상관없는 저희 회사에서도 많이 쓰는 표현입니다 외래어 많이 쓰죠. 브릿지 본pf 엑시트 등등
제니스9
IP 106.♡.3.84
04-25
2024-04-25 16:23:52
·
그런데 정확하게 한국 말로 바꾸기 어려워요 스탠스 라는 말을 한국 말로 바꾸면 뭐지요? 태도? 몸가짐? 일반적으로 스탠스라고 해버리면 그 사람의 현재 상태와 미래의 의도까지 포함하는데 위에서 말한 한국어로 표현하기 어렵죠. 스탠스 라고 해버리면 현재는 이런데 앞으로 이렇게 하겠다라고 청자가 유추할 수 있게 해주죠.
새로운 댓글이 없습니다.
이미지 최대 업로드 용량 15 MB / 업로드 가능 확장자 jpg,gif,png,jpeg 지나치게 큰 이미지의 크기는 조정될 수 있습니다.
외래어 많이 쓰죠. 브릿지 본pf 엑시트 등등
스탠스 라는 말을 한국 말로 바꾸면 뭐지요?
태도? 몸가짐?
일반적으로 스탠스라고 해버리면 그 사람의 현재 상태와 미래의 의도까지 포함하는데 위에서 말한 한국어로 표현하기 어렵죠.
스탠스 라고 해버리면 현재는 이런데 앞으로 이렇게 하겠다라고 청자가 유추할 수 있게 해주죠.