이렇게↑ 알고 있었는데...아니었네요. 이제서야 알다니.
중국어 번역본
정찬민 판화가 作
☞인터넷 △심산△에서 ♧삼♧ 캐러 다닙니다. ☞'사적목적이용, 여론조성활동, 경어체미사용' 피하기는 항상 어렵습니다.
덕분에 하나 알아갑니다!
알려주셔서 감사합니다
백범일기
가 아니라
백범큰뜻
이라는 의미였군요.
와 씨...
제 무지 이전에,
이런것도 제대로
안가르쳐줬다는 것에
화가 나네요.
백범일지를 따로 찾아봐야겠단 생각마저 드네요.
국뽕 짤에 맨날 '김구 선생님~' 하던게 부끄러울 정도입니다 ㅠㅠ
짤이 쉽게 해외로도 퍼질 수 있는데 이런짤을 한국문화에 관심있고 좋아하게 된 외국인들이 보면 자신들이 어떻게 인식되는지 오해하고 좋은 기분이 들 것 같지 않습니다
뒤늦게 알고 갑니다
올려 주신 분 고맙습니다!
오히려 한자 때문에 다들 오해하고 있었다고 봐야...
물론 역사적으로 한자 문화권에 속해 있었던 한계는 분명 존재하고 인정해야 합니다만...
감사합니다!
아주 어릴 때 부분부분 읽기도 했겠지만, 다시 완독해봐야겠단 생각이 드네요.
사죄하지 않고 생존했으면 자숙이라도 해야하는데
옛 치부를 정당화하는 꼴이라니…
한 발의 총알은 일본 제국주의자들 옆의 친일파를 위해 써야죠. 당연히요.