[사이언스] 한국 기초과학 예산 삭감에 현장 '충격' : 클리앙

해외 유명 학술지인 '사이언스' 기사

제목: '과학 지출 챔피언 한국, 삭감 제안'

"한국에서 갑작스러운 예산 삭감으로 많은 연구자가 충격을 받았다"

"한국이 지난해 기준 국내총생산의 4.9%를 R&D에 지원해 세계 두 번째로 R&D 지출 비중이 높았지만 지난 6월 대통령이 '제로베이스부터 다시 정비하라'고 지시한 뒤 예산이 갑자기 삭감됐다"

"한국의 연구자들은 예산 삭감 내역이 불투명한 데다 정부가 연구자들과 협의하려는 노력을 거의 하지 않아 우려하고 있고, 학생들 사이에서도 이공계에 대한 나쁜 인식이 퍼지고 있다"

...

사이언스지 기사 원본

연합뉴스의 좀 더 긴 번역기사

두 기사 모두 메인 사진은 과학기술자들을 독려하는 모 대통령 입니다.

모두의공원