According to a draft version of the ecodesign regulation on the EU’s website, batteries should be replaceable “with no tool, a tool or set of tools that is supplied with the product or spare part, or basic tools.” It also says that spare parts should be available for up to seven years after a phone’s release, and, perhaps most importantly, “the process for replacement shall be able to be carried out by a layman.” The legislation is currently being scrutinized by the European Parliament and Council, and Ganapini expects it to pass into law in September this year, with its smartphone battery replaceability requirements coming into effect a year and a half later.
EU 웹사이트의 생태 설계 규정 초안에 따르면 배터리는 "제품이나 예비 부품 또는 기본적인 도구와 함께 공급되는 도구, 도구 또는 도구 세트 없이" 교체할 수 있어야 한다 또한 휴대폰 출시 후 최대 7년까지 예비 부품을 사용할 수 있어야 하며, 아마도 가장 중요한 것은 "교체를 위한 절차는 비전문가가 수행할 수 있어야 한다"는 것이다 이 법안은 현재 유럽의회와 이사회에서 면밀히 검토 중이며, 가나피니는 스마트폰 배터리 교체 요구사항이 1년 반 후에 발효되면서 올해 9월에 법안이 통과될 것으로 예상하고 있다. 

https://www.theverge.com/2023/6/24/23771064/european-union-battery-regulation-ecodesign-user-replacable-batteries

가전제품에 포함된 휴대용 배터리가 폐기물이 된 후 별도의 수거, 처리 및 고품질 재활용이 이루어지도록 하기 위해서는 해당 가전제품에서 배터리의 분리 및 교체 가능성을 보장하는 조항이 필요합니다. 가전제품에서 휴대용 배터리를 제거하거나 가전제품에서 휴대용 배터리를 교체할 때 유럽연합 법률, 특히 유럽연합 안전 표준에 따라 소비자 안전을 보장해야 합니다.
휴대용 배터리는 무료로 제공되거나 분해에 전용 도구, 열 에너지 또는 용제를 사용하지 않는 한, 시중에서 판매되는 도구를 사용하여 특수 도구를 사용할 필요 없이 최종 사용자가 제거할 수 있는 것으로 간주해야 합니다.
시중에서 판매되는 도구는 모든 최종 사용자가 소유권을 증명할 필요 없이 시중에서 구할 수 있는 도구로 간주되며, 건강 및 안전 관련 제한을 제외하고는 아무런 제한 없이 사용할 수 있는 것으로 간주됩니다.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

2차 출처 : https://www.clien.net/service/board/park/18163167?c=true#143100669,CLIEN 댓글 GLaD님

목적은 언제나 배터리를 탈부착 가능하게 하라는게 아니고, 비전문가도 쉽게 제거 할 수 있게 구조를 바꾸고, 애플이 주로 하는 이상한 나사도 사용하지 말고 시중에서 쉽게 구할 수 있는 도구로 쓰도록 하는거고요.

배터리 부분에서는 접착제를 쓰지 않아서 열에너지나 용제를 쓰지 않고 제거 할 수 있게 설계가 되면 되는겁니다.

물론 설계 자체는 바뀌어야 하지만, 우리가 생각하는 그 탈부착과는 거리가 있는거죠.