슈룹이라는 드라마가 중국의 "전파공정"과 관계 있다는 주장이 있어

관련 영상을 몇개 살펴보니 확실히 문제가 있긴 있네요.

쉽게 얘기해서 중국 드라마 구조를 그대로 따온 게 문제 같습니다.

중국 청나라의 황실을 다룬 중국의 고장극 古裝劇  형식을 베낀거라거나,

혹은 중국 자본에 의해, 베낌을 강요당했다는 건데요.

실제로 제작사인 스튜디오 드래곤 이라는 데가

유독 중국 드라마 화법을 많이 수입해 오는 곳이로군요 

<철인왕후> 논란도 그렇고요

제 눈에 딱 잡힌 것은 김혜수가 연기한 중전 "임화령"이라는 배역의 이름입니다.

화령, 

한국사 공부하신 분들은 아시겠지만,

이건 조선이 개국하면서 국호를 중국에 승인을 받아야 하는데

1. 조선 2. 화령和寧

을 제출했었죠. 

아무리 형식적이라고는 하나, 조공관계로 엉킨 중국 입장에선 "조선"과 "화령" 사이에서

적당히 조선을 골라주는 요식행위를 하는 권리를 누리는 거죠.

즉, 화령이란 이름이 주인공으로 등장한 건

한국 드라마가 아니라, 조선(화령), 즉 중국 입장에서 본 조선 드라마라는 얘기겠죠.

그렇게 생각해서 보니까, 

기분이 썩 좋지 않습니다.

뭔가, 중국 자본이 한국의 케이드라마를 농락하는 기분이라고 해야 할까요?

"너네는, 그저 화령일 뿐이야" 라고 주인공 작명을 통해서 놀리는 것 같습니다. 

왜, 

이렇게 드라마를 중국풍으로 만드는 걸까요?

 PS. 태화전이란 이름은, 자금성의 한 건물 이름이라네요. 조선의 궁궐 건물명이 아니라요.