인스타하다가 우연히 보게 된 게시물 댓글에 베플이
어법상 맞지않는 노라 일베말이다 자제하자정도로
댓글을 달았는데
요즘엔 노라고 해서 다 일베는 아니에요! 라는
제 댓글에 대한 리플이 달리면서 공감한다는 수도 수백..
대응을 했지만 1도 안 먹히고..
제댓글 좋아요는 1도 없이 0..
꼰대소리도 듣고..살짝 충격이네요
인스타하다가 우연히 보게 된 게시물 댓글에 베플이
어법상 맞지않는 노라 일베말이다 자제하자정도로
댓글을 달았는데
요즘엔 노라고 해서 다 일베는 아니에요! 라는
제 댓글에 대한 리플이 달리면서 공감한다는 수도 수백..
대응을 했지만 1도 안 먹히고..
제댓글 좋아요는 1도 없이 0..
꼰대소리도 듣고..살짝 충격이네요
잘못된 사실이 그럴싸하게 대중들에게 인식되고 알려지고 있다면 누군가는 나서서 아니라고 목소리를 내야한다.
윗분 말씀대로 군침 싹 도노 그거는 일베가 아니라고 합니다만... 그거 빼면요.
같은 의미를 전달할려면
군침 싹 도네 라고 할것 같아요.
일베하는 애들이 일베 아니라 그러죠
'원시인이노' 가 ㅂㅅ 일베충인거 바로알죠.. 말이안되요.
원시인이가? O
원시인이노? X
친구들 단톡방에선 부산사투리 그대로 톡하는데, 온라인에선 저조차도 가능 불가능 여부를 떠나 아예 쓰질 않게됩니다... 미친 일베어 때문에요 ㄷ
친구들과 문자면 몰라도...
클리앙하면서 경상도 사투리로 쓰인 글 본 적 있으신 분?
사투리는 보통 친하거나 친구들 사이에서나 모르는 인터넷공간에서 사용되는 경향이 강하고 분명 인터넷에도 존재합니다.
wolo님께서 인터넷에 사투리를 적지 않습니다라고 말씀하셨기에
팩트는 인터넷에도 사투리를 쓰는곳들도 분명 있다라는 말을 드리고 있는겁니다.
저도 인스타에서 그런 사투리를 보고 댓글을 달았다는 이야기이구요
반말로 사투리가 없다는 이야기가 아닌데요?
클리앙에서는 경어체를 못 쓰기 때문에 사투리가 올라오지 않는다라는 건 이상한 말이라는 겁니다.
경어체가 아닌 사투리로 글 쓸 수 있어요.
사투리 발음 적는 게 공식적이지 않으니 표준화되지 않고 읽어도 이해하기도 어려우니 그렇게 쓰지 않기 때문이죠.
인터넷에 사투리로 글 쓴다고요? 굳이?
그럼 그 사람 전체 문장을 보면 되죠.
그 사람 평상시 쓰는 전체 문장이 경상도 사투리인가요?
그럼 경상도 사람이 쓰는 사투리 맞겠고요.
"노" 하나만 쓰면서 이게 경상도 사투리 쓰는 거라고 주장한다면 말도 안되는 소리고요.
클리앙에서 본 글이 아니라 인스타그램이라는
소셜 커뮤니티 서비스 사건을 말씀드리는거구요.
클리앙에서는 경어체를 못쓰기 때문에 사투리가 올라오지않는다에 대한 답변은
사투리도 높임말이 존재하지만 높임말일 경우 사투리 티가 현저히 적게 납니다.
사투리 특유의 높낮이로만 티가 나고 글로는 잘 모르죠.
따라서 경어체가 기본인 클리앙에서는 쓰는 사람이 있다해도 찾아 보기가 힘든겁니다.
또한 친목경향도 느껴지는 이유도 있구요.
예를 들면
히야 뭐하노?- > 높임말 뭐합니까?
행님 밥물래? -> 높임말 밥무러갈래예~?
내일 약속있나? -> 높임말 햄! 내일 약속있습니까? 등등..
인스타그램 링크 찾아 캡쳐해 드릴까요?
여기서 올라오는 최소 몇줄되는 게시물 본문과 댓글을 비교를 해야죠.
진짜 사투리로 글 길게 쓰면 티 많이 납니다.
제가 지금 경상도 지역에 당근마켓 읽고 있거든요.
여기서 사투리로 글 쓰는 사람 아무도 없어요. (무의식적으로 단어 한두개가 튀어나올 순 있어도)
"뭘 떠나서 경상도 사람이라도 인터넷에 사투리를 적지 않습니다."라는 말에 대한 답변이었구요.
당근마켓 예시 드신건 ㅠ 위에 말씀드렸는데요...
말이 길어지니 팩트만 요약해보죠.
길고 짧거나 공간을 떠나 인터넷이라 할지언정
"""" 쓰는곳도 분명히 있습니다. """
유튜브나 인스타 다음 네이버 게임이나 인기카페 등등 직접 확인해보셔도 됩니다.
이건 분명한 팩트이고 제가 그곳에서 댓글로 일베어라고 조언을 해서 욕을 먹은것도 팩트구요.
근데 이게 제법 흔한 인터넷에서의 상황이라는겁니다.
와그라노 정도는 이해합니다
/Vollago
이제는 일베어가 퍼진지 20년이 다 되어가죠
태어날때부터 저 언어를 접한 사람들은 논란 자체를 이해 못할겁니다