어제 뉴스기사중 고기집 손님이 여자 알바생을 "아가씨" 라고 호칭 했다가 싸움이 났다는 뉴스기사가 있었죠.

"아가씨" 라는 본래의 의미는 젊은 여성을 호칭하든 존칭어 인데 세대가 흐를수록 무슨 병이 들었는지 가까운 과거에는 아무렇지도 않게 통용 되었던게 점점 예민해지고 금기시 되어가네요. 

이런 이상한 풍조에 사라져가는 가장 대표적인 호칭이 "~씨"가 있죠. 멀리 갈것도 없이 불과 10여년 전만 해도 부모자식뻘 나이차가 아닌 한, 예능프로에서 서로를 호칭할때 "ooo씨" 라고 하는게 아주 자연스러운 것 이었지만, 세상이 거꾸로 변하는지 이제는 점점 금기시 되어가고 있어요..

과거 국어사전에서 "~씨"는 "상대방을 높히거나 존칭해서 부르는 말" 이라고 깔끔명료하게 표기되었으나, 최근 몇년 새 "윗 사람에게 쓰기 어려운 말로 대체로 동료나 아랫사람 에게 씀" 이란 추가적인 표기가 불명예(?)스럽게 덧붙여졌습니다.

그래서 등장한게 마치 대기업에서 고객님을 응대하듯 "ooo님" 이란 표현이 10~20대 나이의 국민들 사이에서 대세가 되었고, 하다하다 1~2년 전 부터는 "ooo배우님", "ooo선수님" 이란 호칭이 등장했네요. 사실 방송이란게 시청자 입장에선 모두가 동등한 관계에서 진행되는 것이고, 연예인들간의 공적인 공간에서의 서열, 선배놀음 따위를 시청자가 하나하나 받아줘야 할까요?

어감이 듣기좋고 싫고의 문제를 떠나서 (개인적으론 듣기에도 매우 거북함) 사회 분위기 자체가 시간이 흐를수록 유연해지는 것이 아니라, 세상 불편한 한 집단에 의해 옳고그름의 잣대가 설정되고, 대중들은 그 잣대에 의해 눈치를 보고 서로를 감시하고 의식하는 사회로 변해가는 것이 안타깝고, 불필요한 잣대와 지나치게 과장된 격식에 대해 문제점을 야기하면 오히려 사회부적응자 취급을 당하기 십상이에요.

더 큰 문제는 이제는 방송가가 아닌 대중적이고 격식없는 인터넷 공간에서도, 상대방을 직접 호칭하는것도 아니고, 제 3자로서 거론을 할때조차도 오히려 젊은 세대일수록 ~님, ~배우님 이란 극존칭어를 꼬박꼬박 붙이고 있네요. 심지어 ~님은 직위와 신분에 따라오는 존칭어 이기 때문에 "배우님"은 어법상 존재하지도 않는 단어 입니다. 세상이 변할수록 대인관계에서의 필요이상의 격식, 유교적인 풍조가 갈수록 짙어지는 느낌 입니다.