잘못된 형식의 이미지 링크입니다. LINK
이준석씨...
저랑 동갑이고, 저보다 더 좋은 대학교 나온걸로 알고 있습니다.
보통 해외 대학교 가기전에 타국의 학생들을 위한 ELS 코스가 있는걸로 알고 있습니다.
분명 취지야
"Your goal shouldn't be to buy players, your goal should be to buy wins. And in order to buy wins, you need to buy runs."
라는 머니볼의 대사를 멋지게 인용해보고 싶었던 것 이겠으나...
중학교 2학년 시험에 나오는 to부정사의 기본적 형태도 모를 줄이야...
in order buy wins, you need to runs.buys
틀렸어요. 이거 학교 시험 단골 문제에요.
to 부정사 뒤에는 동사 원형입니다. 중학교 2학년 애들도 요새는 이거 안틀려요...
in order that you buy wins 라고 쓰고 싶었던 건지, in order to buy wins라고 쓰고 싶었던건지...ㅠㅠ...
to buy 이인데..왜 to buys인지...
하버드 래메요... 하버드 래메요...
저야 악기 딴따라라, 미국서 노래하는 대학교 다니다가 왔어도...저건 배웠습니다.ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중2 수준의 문법을 검수도 없이 올리고 틀렸다는 것에 충격입니다...ㅠㅠ
@윔피어덜트님
오타면 더 심각한 문제죠. 이준석은 지금 국민 상대로 글을 쓰고 있습니다.
대한민국 제1야당 당대표가 본격 대선레이스 중에 퇴고도 안하고 글 싸지르는 건 모르는 것보다 훨씬 더 심각한 겁니다. 국민들을 우습게 보는 거니까요.
차라리 몰라서 저렇게 썼으면 그냥 몰랐구나 무식하구나 하고 넘어가면 되겠지만 저건 그런 쉴드도 못 쳐 줍니다.
심지어 자신이 틀렸다는 걸 알고도 끝까지 지가 맞다고 우기는 인간이 이준석이죠.
오죽하면 이준석을 가르쳤던 영어선생님이 직접 지적해 주셨을까요.
http://www.gasengi.com/m/bbs/board.php?bo_table=politics_bbs&wr_id=1168126
문법에 대한 착각(실수)이겠죠.
하버드 출신도 문법 착각할 수 있습니다.
그리고 그게 말을 할 때(speaking)는 종종 하는 실수 이기도 하죠.
그런데 글로 쓸 때는 틀린 수도 있지만, 보통은 금방 수정을 합니다.
writing은 실수를 거의 안한단 뜻입니다.
뭐 그래도 실수 할 수도 있습니다.
그런데 민주당이나 현 정부에서 저런 실수가 있었으면 어땠을까요?
상대는 용납해주지 않는 실수를 왜 우리가 용납해줘야하는지는 모르겠습니다.
In order to 같은게 착각이 있을 수 있을 만한 복잡한 문법이라고는 생각이 안됩니다. 그냥 한 단어처럼 입에 붙어있는 그런거 아닌가요. 수수()() 네글자! 했더니 수수깡깡! 하는거같은 지경이죠.
문제는 자신의 영어 실력을 뽐내기 위해서 썼다면, 자신이 쓰는 문장에 대해 검토가 좀 필요하지 않았나싶네요. 다시 말해 제 1 야당의 대표라면, 자신의 말과 글에 무게를 느끼고 있어야 하는데, 워낙에 가벼운 친구다보니 그 무게감을 전혀 느끼지 못하고 마구 지껄이기에 나오는 실수 또는 만용이라고 봐야지요.
따라서 말씀하신대로 실수로 볼 여지가 많지만, 욕을 좀 먹을 필요가 있다고 봅니다. 이런 실수에 대한 비판으로 성장을 한다면 다행이지만, 결코 그럴만한 위인은 못되는지라....
제 댓글의 요지는 설령 실수라고해도,
그걸 우리가 봐줄 이유는 없단 내용입니다.
저들 같았음, 민주당 인사가 저 딴 글 썼을때 좋게 넘어가줬을리가 없으니까요
왜케 허술한게 많은가요?
그나저나 자격증은 언제 오픈하시나요?
그러게요
머니볼 영화 감명깊게 본 1인으로써 기분 더럽습니다
미국에서 한 당의 당대표가 명확하게 문법에 틀린 글을 썼다면 어찌 되었을까요?
국민이 다 영어 능통도 아니지만 자신도 사람이 없어 보이네요
이준석은 논리도 편향되었고 때문에 영어도 잘하지 않습니다. 언어도 논리가 되어야 발전이 있는데 맨날 헛소리를 해대니.. 준스톤은 얼마전 타임즈에 기고한 에릭남의 고급진 영어를 열번 크게 소리내어 읽어보길 바랍니다.
이미 제출한 시험 답안을 수정했다고 맞게 해줄 수는 없는 노릇인지라...
포스팅전 사소한 체크하나가 아쉬울 뿐이죠.
인용은 본질을 봐야한다는건데 한글의 주제는 필요한 자들이 모이라는 건가요?
나간다는 동사 자체가 이해가 안되네요.
졸라 한다고 폼만 잡았지
안되는건 안되는거지
빨아도 걸레는 걸레
국민의짐 인정?
Your goal shouldn't be to buy players, your goal should be to buy wins. And in order to buy wins, you need to buy runs. You're trying to replace Johnny Damon. The Boston Red Sox see Johnny Damon and they see a star who's worth seven and half million dollars a year.
역시 개발자는 소스를 만들어서 쓰면 오류가 나는거 같습니다.
미국 이과 유학생 출신이 알려드립니다 ㄷㄷ
제 생각에는 요즘 힘들어서 새벽에 술마시고 취한 상태에서 막 써제끼다보니 문법 틀린게 아닌가 싶습니다만은... 뭐 나중에라도 수정한 것을 보면 일단 문법 잘못 적었다는 사실은 인지했고 늦게나마 고쳤네요. 저는 설마 저정도 문법도 몰라서 틀렸을거라 생각하진 않고 정확한 사정은 이준석만이 알겠지만..
말씀하신대로 중학생도 알 법한 문법 틀린 것 가지고 이준석이 영어 못할거라는... 논리가 편향되어서 언어 못한다느니 논하는 댓글들은 좀 억까스럽네요... ㅎㅎ 깔거면 억지논리 들이밀어서 까지 말고 제대로 까야지요.
위엣분이 댓글로 공당 대표가 한글 번역도 없이 영어로만 글 남긴 것은 잘못되었다고 하셨는데, 비판은 이렇게 해야 된다고 생각합니다. 공당 대표가 한글 번역도 없이 국민의 일부만 알 수 있는 영어로만 글을 남긴 것은 잘못되었다고 비판하는 건 정당하지만, 다른 인신공격조의 댓글들은 좀 추하네요 ㅎㅎ 국짐 지지자들이나 할 법한 행동은 하지 말아요 우리.
현직 학원 강사로서 영어 오타는 저런식으로 안난다는 거, 애들 가르치면서 경험적으로 알고 있지만
오타라고 한다면 납득가능합니다. 한국 공직자가 굳이 영어로 써서 글 남긴거 잘못됐다는거 맞다고 한겁니다.
그러니 다 맞는 이야기 하신거 맞습니다.
위엣분이 댓글로 공당 대표가 한글 번역도 없이 영어로만 글 남긴 것은 잘못되었다고 하셨는데, 비판은 이렇게 해야 된다고 생각합니다. 공당 대표가 한글 번역도 없이 국민의 일부만 알 수 있는 영어로만 글을 남긴 것은 잘못되었다고 비판하는 건 정당하지만, 다른 인신공격조의 댓글들은 좀 추하네요 ㅎㅎ 국짐 지지자들이나 할 법한 행동은 하지 말아요 우리.'
제 댓글 원문 그대로 가져와봤습니다. 저는 글쓴이님이 억까한다고 한 적 없고, 영어 틀렸다고 까는 것을 억까라고 한 적 없고, 단지 문법 틀린 것 가지고 이준석이 논리가 편향되어서 언어도 못하고 영어도 못한다는 내용의 댓글을 보고 억까라고 한 것입니다.
영어 틀렸다고 까는 것, 가능합니다. 일국 당대표가 sns에 저런 오류 남긴 것, 깔 수 있습니다. 그렇지만 그거 가지고 이준석이 논리가 편향되어서 언어 못하고 영어 못한다고 하는 건 억지 아닐까요? 전 댓글 단 분들에게 그런 억까는 잘못됐다고 말씀드리고 싶었습니다.
당대표가 영어로만 글 쓴 점, 신중하지 못하게 글 써서 오류 남긴 점, 모두 비판할 수 있는 사안이라 생각합니다.
이준석 변호할 생각은 추호도 없습니다만, 과고 하버드 나온 이준석이 기본적인 to 부정사를 틀렸습니다…라는 흠집내기의 저의가 저런 생각들이 들게끔 하네요.
좀 더 개인적인 생각을 첨부하자면, 좀 더 고급 수준의 영어, 그러니까 일상생활의 회화에서 벗어나 에세이 단계로 가기위해서는 저런 문법을 세세하게 아는게 좀 더 도움이 되지 않나 싶습니다.
그저 부러운 위치입니다. 저도 영어 막 하고 싶습니다....
이런 글 쓰는 한국 사람들 때문에 협상장에서 똑똑한 한국 사람들이 미국 애들 앞에서 어버버 하는거에요. 듣는 미국애는 다 알아먹는데 옆에서 암말도 안하고 있던 한국 동료라는 사람이 뒤에가서 억양이 어쩌니, 문법이 어쩌니 이러니까.
어차피 우리에겐 영어가 세컨랭귀진데 그렇게 문법 따져야하나요? 상대가 알아들으면 그만인거에요.
지적하는 댓글도 맞춤법 실수 많은데