アメリカ軍の撤収期限の今月末までに退避を完了させるため、26日にも輸送が開始できるように、関係国などとの調整を進めています。既に自衛隊のC-2輸送機はアフガニスタンに入り隊員や資材を降ろして、パキスタンに戻ったということです。(26日12:45) 미군의 철수기한인 이번달 말까지는 피난을 마무리 짓기 위해 26일에도 수송이 시작될 수 있도록 관계국등과 조정을 진행하고 있습니다. 이미 자위대의 C-2수송기는 아프가니스탄에 들어가서 대원과 자재를 하역하고 파키스탄에 돌아왔다고 합니다. (26일 12:45) 라고 기사에 되어 있습니다.
@홀-맨님 아뇨. 26일 들어간 건 C-2가 아니라 C-130이 들어갔습니다. https://news.yahoo.co.jp/byline/tagamiyoshikazu/20210827-00255199 25日にはC-2輸送機が、26日にはC-130輸送機が、それぞれカーブル空港に到着したものの、退避を求める人たちが空港に着いておらず、退避希望者を運び出すことはできなかったことが報道されています。 [25일에는 C-2수송기가, 26일에는 C-130수송기가 각각 카불공항에 도착했지만 피난을 원하는 사람들이 공항에 이르지 못해서 피난희망자를 수송하는 것은 불가능했다고 보도되고 있습니다. ]
アフガニスタンに残る邦人や日本大使館の現地職員らを退避させるため、政府が派遣した航空自衛隊のC130輸送機のうち1機が26日、首都カブールの国際空港に到着した。だが、退避希望者が空港に集まっておらず、輸送機はそのまま拠点とする隣国パキスタンの首都イスラマバードの空港に戻った。 아프가니스탄에 잔류중인 일본인이나 일본대사관의 현지직원등을 피난시키기 위해, 정부가 파견한 항공자위대의 C-130 수송기중 1기가 26일 수도 카불국제공항에 도착했다. 하지만 피난희망자가 공항에 모이지 못해서 수송기는 그대로, 거점으로 이용중인 이웃 파키스탄의 수도 이슬라마바드 공항으로 돌아왔다.
[일본 NHK는 지난 25일(이하 현지시각) 밤 아프간 카불 공항에 착륙한
일본 자위대 C2 수송기가 공항에 도착한 사람들이 없어 아무도 수송하지 못했다고 보도했다.]
좀더 확인해봐야겠네요 퍼온곳에서는
저건 그냥 올린 사진이라고 하네요
테러 터졌는데 공항에 착륙했다고 해서요
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000226898.html
원본 뉴스 사이트에서도
自衛隊の輸送機が25日、アフガニスタンのカブール空港に到着しました。
自衛隊機は、活動拠点のパキスタンにとんぼ返りしたそうです。
자위대 수송기가 25일, 아프가니스탄 카불 공항에 도착 했습니다.
자위대기는, 활동거점인 파키스탄에 되돌아간 것 같다고 합니다.
넵 올린사진과 내용이 달라서 확인이
필요해 보이네요
우리랑 시차가 5-6 시간 나서 표시가
아닐까요??
좀 더 찾아본 일본쪽 기사에는
アメリカ軍の撤収期限の今月末までに退避を完了させるため、26日にも輸送が開始できるように、関係国などとの調整を進めています。既に自衛隊のC-2輸送機はアフガニスタンに入り隊員や資材を降ろして、パキスタンに戻ったということです。(26日12:45)
미군의 철수기한인 이번달 말까지는 피난을 마무리 짓기 위해 26일에도 수송이 시작될 수 있도록 관계국등과 조정을 진행하고 있습니다. 이미 자위대의 C-2수송기는 아프가니스탄에 들어가서 대원과 자재를 하역하고 파키스탄에 돌아왔다고 합니다. (26일 12:45) 라고 기사에 되어 있습니다.
따라서 저 위의 C-2는 25일자 이야기가 맞습니다.
도착은 아니고 현재 카블공항에
일본 수송기가 있다고 나오네요
https://news.yahoo.co.jp/articles/47b6166170efea708f638e19f25096270a7e91be
https://news.yahoo.co.jp/byline/tagamiyoshikazu/20210827-00255199
25日にはC-2輸送機が、26日にはC-130輸送機が、それぞれカーブル空港に到着したものの、退避を求める人たちが空港に着いておらず、退避希望者を運び出すことはできなかったことが報道されています。
[25일에는 C-2수송기가, 26일에는 C-130수송기가 각각 카불공항에 도착했지만 피난을 원하는 사람들이 공항에 이르지 못해서 피난희망자를 수송하는 것은 불가능했다고 보도되고 있습니다. ]
퍼오신 기사는 수송기가 카불에 도착했다라고 나와있지 그게 C-2라고는 안되어 있습니다.
새벽 5시 야후재팬에 송고된 뉴스에는
https://news.yahoo.co.jp/articles/dc915c8abd7ae9db0e2bef4303665db9531fe951
アフガニスタンに残る邦人や日本大使館の現地職員らを退避させるため、政府が派遣した航空自衛隊のC130輸送機のうち1機が26日、首都カブールの国際空港に到着した。だが、退避希望者が空港に集まっておらず、輸送機はそのまま拠点とする隣国パキスタンの首都イスラマバードの空港に戻った。
아프가니스탄에 잔류중인 일본인이나 일본대사관의 현지직원등을 피난시키기 위해, 정부가 파견한 항공자위대의 C-130 수송기중 1기가 26일 수도 카불국제공항에 도착했다. 하지만 피난희망자가 공항에 모이지 못해서 수송기는 그대로, 거점으로 이용중인 이웃 파키스탄의 수도 이슬라마바드 공항으로 돌아왔다.
C-130도 26일 중으로 이슬라마바드로 돌아갔습니다.
무슨 항공기인가요?
궁금해서 찾아보니 스펙이 c-130에 비해 꽤나 좋네요.