지금도 아주 다양한 곳에서 삼국지 관련 용어들이 사용되고 있습니다.

계륵

괄목상대

도원결의

마씨오상 백미최량

삼고초려

수어지교

읍참마속

파죽지세

같은 사자성어에도 많이 사용되고 있구요. 중국 사자성어의 특성상 그 의미를 모르면 전달력이 퇴색되는 감이 있죠.

여기에 방구석여포, 제갈공명 같은 자, 조조같은 비열함, 상산벌 조자룡 같은 용어들도 통용되고 있죠.

하늘은 '하늘은 이미 주유를 낳았는데, 어찌하여 또 제갈량을 낳았단 말인가!' 같은 말도 여러번 리바이벌 되고 있죠.

출사표를 던지다, 죽은 공명이 산 중달을 내쫓다 등등등.

한 가지 소설이 이렇게 후대에 많이 거론되는 예가 또 있을까 싶을 정도네요.

요즘엔 삼국지를 안 본 젊은 친구들이 많다던데, 이문열표 말고 다른 분이 삼국지 한번 내 주심 어떨까 싶네요.