모두의공원

맨투맨이라는 패션용어 낯서네요.. 55

1
2021-03-23 18:10:40 수정일 : 2021-03-23 18:11:49 115.♡.242.82
kuoooo


외국에서 오래 있다보니(중간중간 귀국을 안 한것은 아니지만)  한국에서의 옷 구매는 참 오랜만입니다. 


금방 다시 돌아갈것 같아서 구매를 미루다가 계절이 바뀌고 또 바뀌니니 안 되겠다 싶어서 


패션 관련 쇼핑몰 사이트를 여기저기 둘러보는데 "간절기 패션 맨투맨"이라는 표현이 많이 보이네요. 


간절기는 10여년 전에도 환절기의 틀린 표현이다라고 했었는데 그냥 정착해버린 것 같고,


맨투맨은 뭘 말하는건가 싶어서 인터넷을 찾아보니 70년대 스웨트셔츠 상표에서 유래했다고 하는군요.


10여년 전에도 들어본 적 없는 단어였는데..당시에도 널리 쓰였는데 설마 저만 모르던 단어였던건가요??!

kuoooo 님의 게시글 댓글
SIGNATURE
홍고에 서식중.....
서명 더 보기 서명 가리기
솔고래
IP 223.♡.173.196
03-23 2021-03-23 18:11:15
·
아마도 그런듯 합니다 ㅎ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:15:00
·
@솔고래님
아무리 패션에 문외한이라고 해도 들어보지도 못한 단어라니 당혹스러운데요?
버미파더
IP 152.♡.203.173
03-23 2021-03-23 18:11:56 / 수정일: 2021-03-23 18:12:15
·
영어 교재 아니었어요? 오잉?
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:12:34
·
@버미파더님 저도 이렇게 알고 있었는데 말이죠..
cvi
IP 175.♡.39.156
03-23 2021-03-23 18:12:19 / 수정일: 2021-03-23 18:12:33
·
이거 말씀 이신...?
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:13:36
·
@cvi님
아재들 총출동하나요!!
CHILD
IP 1.♡.241.46
03-23 2021-03-23 18:12:22
·
우리나라는 스웨트셔츠보다 맨투맨이란 단어를 많이 쓰는거 같긴 해요.
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:13:18
·
@CHILD님
스웨터, 스웨터셔츠 합쳐서 그냥 스웨터/세타라고 불렀던거 같은데...맨투맨은 최근부터 아닌가 싶어서요
가리움
IP 183.♡.144.23
03-23 2021-03-23 18:15:52 / 수정일: 2021-03-23 18:16:19
·
@CHILD님 요즘 다시 스웨트셔츠가 뜨고 있는거 같네요 쇼핑몰쪽에선 스웨트셔츠가 우선적으로 쓰이네요
CHILD
IP 1.♡.241.46
03-23 2021-03-23 18:18:46
·
@길을 잃다..님 맨투맨이란 단어로 불린건 꽤 된거 같긴 해요. 스웨트셔츠는 일반적인 셔츠로 혼동될까봐 쉽게 불리는 단어로 정착이 되지 않았나 싶어요.
CHILD
IP 1.♡.241.46
03-23 2021-03-23 18:21:29
·
@가리움님 요새 스웨트 셋업이 붐이라.. 그래도 상의는 계속 맨투맨으로 통용될거 같아요ㅋㅋ 익숙하기도 하고 발음이 편하다보니.
kawana
IP 119.♡.59.85
03-23 2021-03-23 18:12:26
·
맨투맨은 책 이름이잖아요~~ ㅎㅎ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:13:49
·
@가와나님 전 성문이었습니다. ㅎㅎ
삭제 되었습니다.
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:14:02
·
@언더라인님
성문파 입니다.
디엘
IP 14.♡.171.81
03-23 2021-03-23 18:12:35
·
맨투맨은 워낙 익숙하죠 몇십년전부터 ㅎㅎ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:15:17
·
@디엘님
영어책으론 익숙한데 ..옷으론 낯서네요
Turandot
IP 223.♡.200.51
03-23 2021-03-23 18:13:41
·
저 맨투맨으로 영어 공부 시작했어요 ㄷㄷ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:19:25
·
@Turandot님 전 형에게 물려받은 성문파입니다 ㅎㅎ
삭제 되었습니다.
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:16:07
·
@윈터어게인님
저도 세타/쉐타가 익숙하네요 ㅎㅎ
pOOq
IP 122.♡.43.152
03-23 2021-03-23 18:15:18
·
우와 댓글이 할배들의 공원... ㅎㄷㄷ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:17:31
·
@offsider님
제가 소환했습니다 엣헴 ㅎㅎ
두두부부
IP 110.♡.149.70
03-23 2021-03-23 18:15:52
·
적어도 20년전부터 흔히 쓰였던건 확실합니다ㅎㅎ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:17:12
·
@두두부부님
20여년전에는 한국에 있었는데도 왜 들어본 적이 없는거죠....
MuscleMilk
IP 14.♡.79.162
03-23 2021-03-23 18:16:17
·
스웻셔츠가 맨투맨이라고 불린운것이...
아마도 예전에 우리나라 업체에서 스웻셔츠 팔던 제품 브랜드명중에 맨투맨이란 브랜드가 있었을거에요
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:16:54
·
@MuscleMilk님
그렇다고 하는데 전 맨투맨이라고 부르는거 자체가 낯설어서요 ...
파랑이
IP 211.♡.163.250
03-23 2021-03-23 18:17:00
·
스웻셔츠 : 옷 좀 아는 사람들이 씀
스웨터 : 털실로 만든 상의
맨투맨 : 가장 많이 사용하는 표현

보통의 인식은 이럴 거 같아요
저도 스웻셔츠가 맞는거 아는데 그냥 맨투맨이라고 합니다. 말이 잘 통해서 ㅎㅎ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:18:22
·
@파랑이님
제가 옷 좀 알았던거군요!!! ㅎㅎ
가장 많이 사용했다는데 왜 모르는거죠 ㅠㅠ
파랑이
IP 211.♡.163.250
03-23 2021-03-23 18:19:17
·
@길을 잃다..님
사실 저는 맨투맨이라는 단어를 모르시는 게 더 충격이에요 ㅋㅋ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:20:44
·
@파랑이님
서울에서만 20년을 넘게 살았는데....왜 들어본적이 없는걸까요...
향기로운물개
IP 211.♡.138.143
03-23 2021-03-23 18:18:47
·
그러고보니 정말 맨투맨이란 말은 어디서 온걸까요?
갑자기 왜 옷 이름이 된건지 ㅋㅋ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:20:15
·
@향기로운물개님
옛날 스웨트셔츠 브랜드였다고 하네요
달려옹
IP 59.♡.50.103
03-23 2021-03-23 18:18:59
·
맨투맨은 슬램덩크에서 ...
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:21:23
·
@달려옹님
스포츠 맨투맨은 잘 아는데 말이죠
없는듯
IP 59.♡.9.77
03-23 2021-03-23 18:18:59
·
제가 초등학생때도 들었으니
적어도 20년은 넘은게 되겠네요(..)
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:21:51
·
@없는듯님
20년전에는 저도 분명히 한국에 있었는데....
신룡과오메가
IP 106.♡.11.239
03-23 2021-03-23 18:20:07
·
맨투맨 오래됐죠
저 어릴때도 썼으니...그때도 왜 맨투맨이지? 맨투맨이 뭐지? 싶었었거든요
이내
IP 222.♡.121.201
03-23 2021-03-23 18:20:58
·
맨투맨은 저 고등학교때인 1998년에도 썼었어요.
marquest
IP 175.♡.23.106
03-23 2021-03-23 18:21:25
·
바바리 코트
삭제 되었습니다.
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:23:27
·
@웃는조커님
저도 이렇게 알고 쓰고 있었습니다.
삭제 되었습니다.
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:26:21
·
@루네트님
저도 단어는 알게되었는데..이제와서 부르기도 이상해도 그냥 니트티라고 하는데 흠
윙스탑
IP 117.♡.196.133
03-23 2021-03-23 18:34:33 / 수정일: 2021-03-23 18:39:49
·
맨투맨(라운드 긴팔), 셋업(한벌), 맥코트(바바리코트), 트랙슈트(츄리닝), 슬랙스(청바지말고 그냥바지)
홈쇼핑에서 많이 쓰는 표현입니다
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:40:20
·
@윙스탑님
패션용어는..알아듣기가 힘든 ㅜㅜ
윙스탑
IP 117.♡.196.133
03-23 2021-03-23 18:47:12 / 수정일: 2021-03-23 18:47:28
·
@길을 잃다..님
패션용어라기 보다는.. 마케팅을 위한 작명이라고 생각합니다
윙스탑
IP 117.♡.196.133
03-23 2021-03-23 18:35:42
·
80-90년대에는 "라운드 긴팔티"로 통칭했던것 같아요
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:38:51
·
@윙스탑님
아 라운드 긴팔티도 있었죠.. 거기에 세타/쉐타/니트티 등등으로 불러왔는데
댓글 보니 다들 맨투맨으로 부르셧다니..충격이네요
일리맛있어
IP 94.♡.200.228
03-23 2021-03-23 18:36:05
·
맨투맨이 옷 종류였다는게 쇼킹하네요;;;
저는 당연히 영어교재로만;;;
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:40:40
·
@일리맛있어님
저도 그러한데 위에 댓글들 보면...저희가 이상한건가 봐요 ㅠㅠ
OLIVER
IP 1.♡.179.86
03-23 2021-03-23 18:40:36 / 수정일: 2021-03-23 18:46:58
·
예전 어르신들이 이해하기 쉬운걸로는 "떡볶이 코트"가 있죠ㅎㅎ
맨투맨, 블루종, 독일군, 슬랙스 등등 처럼 이미 정착되서 대중적으로 통용되는 용어들은... 예전 더플 코트를 떡볶이 코트로, 코튜로이는 골덴으로 받아들이셨던거 처럼 익숙해지는 수 밖에 없습니다.
----
어원 얘기는 글쓴 분을 지칭한건 아니었는데 오해의 소지가 있는거 같아서 댓글 내용을 수정합니다.
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 18:42:04
·
@OLIVER님
어원을 따지는게 아니고...제가 외국에 있던 10여년 사이에 널리 쓰인 말이겠구나 했더는데
옛날부터 계속 쓰여왔다고 해서 놀라는 중입니다.
점심머먹지
IP 180.♡.25.22
03-23 2021-03-23 19:36:59
·
@OLIVER님 패알못은 떡볶이코트 하나밖에 모르겠네요.. 으흑 코듀로이도 극최근에 알고 고리땡이랑 코듀로이랑 같은거라는걸 알고 문화컬쳐!
제이디스
IP 223.♡.163.122
03-23 2021-03-23 19:34:29 / 수정일: 2021-03-23 19:34:47
·
네 맨투맨 혼자만 모르셨던것 같아요
저 초등학생때부터 썼어요 ㅎㅎㄹㄹ
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 20:09:43 / 수정일: 2021-03-23 20:09:51
·
@제이디스님
모르셨다는 분들도 보이는거 보면 지역별로 차이가 있었나 싶기도 합니다.
제 주변 지인들에게도 물어보니 자기도 최근(10년내외)들어 쓰기시작했다는 사람도 몇명 있네요
점심머먹지
IP 180.♡.25.22
03-23 2021-03-23 19:35:34
·
저도 최근에서야.. (근 10년이내)맨투맨이라는 단어를 처음 접했어요.
kuoooo
IP 115.♡.242.82
03-23 2021-03-23 20:11:27 / 수정일: 2021-03-24 12:14:15
·
@점심머먹지님
제 어릴적부터의 친구들은 맨투맨이란 단어를 쓰기시작한게
2000년대 중후반정도부터라고 하는 반응을 보니 지역별 차이가 있는게 아닌가 싶습니다.
바람이구름이
IP 112.♡.158.158
03-23 2021-03-23 21:22:48
·
맨투맨 다음 코스가 성문이엇죠
맨투맨 컨셉이 쉬운영어..
전 그냥 맨투맨만 뗏습니다
/Vollago
목록으로
글쓰기
글쓰기
목록으로 댓글보기