@두온누리님 유유상종이나 횡설수설같이 반대의 뉘앙스로 쓰는 말도 있지만, 사자성어에도 나쁜 말은 아전인수, 견강부회, 수석침류, 근묵자흑, 혼용무도, 설상가상, 전호후랑,시위소찬, 명주암투, 유언비어, 가렴주구, 누란지위, 다재박덕, 감언이설, 구밀복검, 계란유골, 도행역시 같이... 꽤 있지 않나요?
kyouhocj
IP 117.♡.18.55
05-12
2020-05-12 16:43:02
·
@계란계란님 그... 그냥 제 어휘력이 떨어졌던 거군요 ㄷㄷㄷ 완전 처음 보는 것도 보이고.....
lux
IP 175.♡.2.79
05-12
2020-05-12 17:25:58
·
@계란계란님 본좌가 빠진거 아녀라? 토사구팽
계란계란
IP 58.♡.254.76
05-12
2020-05-12 17:46:31
·
@lux님 오... 토사구팽... 제일 살벌한게 빠졌네요.
팔메라
IP 223.♡.157.235
05-12
2020-05-12 18:33:13
·
@계란계란님 무한도전 - 참 나쁜 말이죠.... 무모해서요.
NOUS
IP 101.♡.135.129
05-12
2020-05-12 10:14:55
·
한자어나 성어 많이 섞어 쓰는 걸 보면 중국어도 금방 하겠네요.
Trill211
IP 121.♡.47.23
05-12
2020-05-12 12:29:00
·
일본어, 중국어도 잘하세요. 한국어가 제일 약한데 한국와서 공부 열심히 하고 있네요. 댓글 본인에게 알려드릴께요~@NOUS님
삭제 되었습니다.
NOUS
IP 101.♡.135.129
05-12
2020-05-12 15:28:48
·
@paran_blue님 완전히 같지는 않아도 한자어 들을 이해하면 중국어에서 단어나 성어들도 이해하는데 많이 도움되더라고요.
IP 106.♡.50.29
05-12
2020-05-12 10:18:50
·
저보다 더 잘쓰시네요...
windck7
IP 211.♡.121.228
05-12
2020-05-12 10:21:30
·
종종 저 분 트윗에 글을 주고받을 때가 있는데 엄청 신중하게 단어를 잘 생각해가며 씁니다. 그럼 어김없이 반응을 보여주더군요.
Trill211
IP 121.♡.47.23
05-12
2020-05-12 12:29:50
·
댓글 전해드릴께요~@다크라이터님
두리
IP 14.♡.30.171
05-12
2020-05-12 13:39:46
·
@Trill211님 헐 지인이신가요
Trill211
IP 121.♡.47.27
05-12
2020-05-12 16:14:08
·
@두리님 네.. 사적으로 잘 아는 사이지만 제가 잘난 건 아닙니다. 그냥 클리앙에서 보니 매우 반갑고 이 소식을 얼른 알려주고 싶은 맘이 크네요 좋은 오후 되세요~
Lion Castle Fish
or
Lion Sex Fish
라이언 보캐뷸러리..ㅋㅋ
천상천하 Your Germany zone.
유유상종도 안좋은 늬앙스로 쓰이지만 어원까지 찾아보면 엄청 좋은 말이죠
완전 처음 보는 것도 보이고.....
그럼 어김없이 반응을 보여주더군요.
헐 지인이신가요
그냥 클리앙에서 보니 매우 반갑고 이 소식을 얼른 알려주고 싶은 맘이 크네요
좋은 오후 되세요~
더 놀라운 것은 일본 30대 초반 과 그 아래로 사람이랑 대화해보면
그게 일본에서 만든 것이며 일본만 쓴다고 생각한다는 겁니다. ㅋㅋㅋ
갑자기 메이와쿠 가케루나.. 라는 사자성어 비스무리한 말을 만들었던 기레기가 생각나네요.
4자씩 끊어쓰면 4자성어 같냐?
중국도 많이는 아니지만 쓰이긴 쓰입니다 ㅎ
한국어민만 알아들을 수 있는 농담 따먹기 까지 하네요. 우리말 실력 ㅎㄷㄷㄷ 합니다.
영어,한자섞어서 한국어 언어유희까지 할정도면 뭐...
아...번역기군요...
'유아' 번역은 실패지만, 나머지는 대~~충 맞는것 같은데...