한 유저가 한국인들이 KBO를 보며 SNS에 하는 말들을 해석해놓음.
Q.왜 한국인들은 야구보는도중에 자꾸 ㅅㅅ 거리는거야?
이거 색스 말하는거 같은데??
(포트리스 어원까지 예를 들어가며 상세히 설명)
윗 글이 레딧에서 유명해지자
기아 타이거즈의 레딧에서 저거보단 이게 더 유용할 거라며
더 나은 번역표를 알려줌.
알려준게 이거.
"와! 이게 진짜 도움된다 고마워!!"
야구 경기 소감용 한글 마스터 함.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한 유저가 한국인들이 KBO를 보며 SNS에 하는 말들을 해석해놓음.
Q.왜 한국인들은 야구보는도중에 자꾸 ㅅㅅ 거리는거야?
이거 색스 말하는거 같은데??
(포트리스 어원까지 예를 들어가며 상세히 설명)
윗 글이 레딧에서 유명해지자
기아 타이거즈의 레딧에서 저거보단 이게 더 유용할 거라며
더 나은 번역표를 알려줌.
알려준게 이거.
"와! 이게 진짜 도움된다 고마워!!"
야구 경기 소감용 한글 마스터 함.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
/Vollago
ㅅㅋ는 SK이고.
저기에 누가 좀 답글 좀 달아주세요.
K-욕!
설사인데
이런 것은 쫄깃한 미국말로 뭐라캐요?