우리나라에서는 딱히 용어별로 구분하지 않는 편인데

북미쪽은 확실하게 구분해서 구입할 때 고려하시면 편합니다.

짧은 순서대로 나열해보면

No Show Socks / Foot Cover

신발을 신었을 때 맨발처럼 보이게 해주는 양말로

우리나라에선 주로 페이크 삭스라고 부르죠.

잘못된 형식의 이미지 링크입니다.

Ankle Socks (Low Socks) 

보통은 복숭아뼈를 반쯤 덮는 수준의 애매하게 올라오는 수준의 양말입니다.

양말을 신긴했는데 양말의 로고 정도 보이는 정도로 올라온 양말이랄까요?

잘못된 형식의 이미지 링크입니다.

Quater Socks

복숭아뼈를 완전히 덮어서 올라오고, 

약간 양말을 접어신은 듯한 느낌을 주는 높이의 양말이죠.

잘못된 형식의 이미지 링크입니다.

Crew Socks

복숭아뼈 위로 한마디 정도 올라오는 느낌으로

보통은 길이가 16~20cm 사이의 양말입니다.

신으면 종아리의 1/3~1/2 지점까지 올라오죠.

잘못된 형식의 이미지 링크입니다.

Knee High Socks

축구양말 생각하시면 되요.

잘못된 형식의 이미지 링크입니다.

저는 반바지를 외출용으로 입고 운동화를 신었을 때 기준으로

일반적으로 크루 삭스가 가장 좋더라구요.

로퍼 같은 거 신을 때는 페이크 삭스도 좋은데...

양말 자체가 불편하고,

신발을 벗을 경우 좀 웃겨보여서 양말이 보이지 않아야 하는 경우엔 차라리 맨발을 선호하는 편이에요.

그외 쿼터 삭스도 자주 신는 편인데...

머랄까 쿼터신을 때보단 크루로 신을 때가 좀 더 포멀한 느낌이라

쿼터 길이감으로 자주 신게 되는 듯 합니다.