이 사람은 그냥 구글번역기에서 어미만 다듬는 수준임, 대사 뉘앙스 하나 안살고...
그런데도 뜻 잘통하라고 오역했다는 x소리나 하고....
점프도 제대로 못뛰면서 여긴 두발착지해야 연기가 산다고 우기는 케이스?
이쯤되면 그냥 똥값에 쓸수있는 내부직원이거나 진심 사장아들이라고밖에는...그냥 번역기쓰고 국문과 알바써도 될듯
삭제 되었습니다.
타이거밥
IP 121.♡.223.57
05-08
2019-05-08 11:33:13
·
그인간 혓바닥도 참 기네요... 미안하다 하면 끝날일을...
새로운 댓글이 없습니다.
이미지 최대 업로드 용량 15 MB / 업로드 가능 확장자 jpg,gif,png,jpeg,webp 지나치게 큰 이미지의 크기는 조정될 수 있습니다.
이번 엔드게임도 번역 개판이더만
영어 못하는 제가 봐도 저 말은 믿음이 안가요.
그런데도 뜻 잘통하라고 오역했다는 x소리나 하고....
점프도 제대로 못뛰면서 여긴 두발착지해야 연기가 산다고 우기는 케이스?
이쯤되면 그냥 똥값에 쓸수있는 내부직원이거나 진심 사장아들이라고밖에는...그냥 번역기쓰고 국문과 알바써도 될듯