'이놈아'의 줄임말이므로 '놈'의 ㄴ이 앞으로, ㅁ이 뒤로 붙어서 '인마'가 되는 게 표준어. 많이들 쓰는 '임마'가 아니라.

실제 발음은 ㄴ+ㅁ이 자음동화로 ㅁ+ㅁ로 발음되어 /임마/

비슷하게 '야 이놈아'의 줄임말은 '얌마'가 아닌 '얀마'

>> 수긍되시는지?? 그렇다면 아래는요?

'그놈아', '저놈아'의 줄임말인 '금마/근마', '점마/전마'가 있는데

이건 금마/점마, 근마/전마 모두 표준어가 아님.

그럴 수밖에 없는 게, '그놈아', '저놈아' 자체가 표준어가 아니라 사투리이므로.

('이놈아'->'인마'는 부를 때 쓰는 말, '그놈아/저놈아'는 '그놈/저놈의 자식'이란 뜻으로, '이놈아'와는 용법이 전혀 다름)

*물론 '이놈의 자식'의 뜻으로 쓰는 '이놈아'라는 말도 있습니다.

>> 표준어는 아니지만 '그놈아', '저놈아'도 방언의 바른 사용법으로 인정해야 한다고 생각합니다.

그러면 '그놈아/저놈아'의 줄임말로 금마/점마는 틀리고 근마/전마가 옳다고 해야 하는 걸까요? (임마가 틀리고 인마가 맞는 것처럼)

'인마'는 그러려니 하면서 쓰려고 봤더니,

비슷한 경우인 '근마' '전마'는 영 이상하고,

어차피 표준어 아니니까 법칙 같은 거 모르겠고, 잔소리말고 인마라고 써라..라고 하기엔 무책임한 것 같고 그러네요.