한창 여러 커뮤니티에 [아베 담당 일진 푸틴]이라는 제목으로 올라왔던 짤이 있습니다.

러시아와 일본은 현재 [쿠릴 4개섬]을 두고 영토분쟁 중이고 

그에 대해 2016년에 일본에서 열렸던 회담에 대한 내용인데요.

https://www.clien.net/service/board/park/12161905CLIEN

잘못된 형식의 이미지 링크입니다.

위 대화를 보고 개인적으로 푸틴이 제대로 일침을 날린 것 같아 속이 시웠했습니다.

원본 영상을 보고싶어서 유투브에 검색을 해보니 

YTN과 채널A 영상이 나오는데 내용이 완전 반대입니다.

<채널A>

아베 : 온천에서 피로를 푸실 수 있을 겁니다.

(나래이션 : "푸틴의 반응은 시큰둥 합니다.")

푸틴 : 가장 좋은 건 피곤한 일을 만들지 않는 거죠.

<YTN>

아베 : 온천에서 피로를 푸실 수 있을 겁니다.

(나래이션 : "푸틴 대통령도 화기애애한 분위기에 화답합니다.")

푸틴 : 총리의 노력 덕에 두 나라 관계가 앞으로 나아가기를 기대합니다.

온천 드립에 대한 푸틴의 어떤 대답이 진짜인지 모르겠지만

언론사에서 대답을 이렇게 순서를 바꿔 짜맞추기도 하는군요...

이렇게까지 논조 자체를 반대로 바꿔버리다니 어느 쪽을 신뢰해야할지 모르겠어요