오늘 외국인 연구원과 영어로 나눈 대화인데...
(내국인인 저는 내 외국인은 외로 표기)
내: 다음주 수요일에 또 쉬어
외: 왜?
내:(지방선거를 영어로 뭐라고 하지... 지방조직이 adipose tissue니까...) We have an adipose election(지방???선거가 있어서).
외: 그게 뭐지?(알면 이상한거겠지...)
내: It's an election that we vote for the representatives of our local governing body(지역 정부 대표를 뽑는 선거...)
외: 아, 그래
근데 끝까지 지방선거는 영어로 뭔지 모르겠습니다
lipid, fat, adipose는 아닐것 같아요...