아래 창원 분이 카톡에서 쓰신 '시커멓노, 안보이노' 등을 근거로 감탄사로도 쓰인다고 하셨습니다만 엄밀히는 다릅니다.

저런 경우는 '머시 이리 시커멓노(뭐가 이렇게 새까매)?' '와 안보이노(왜 안보여)?' 라는 의문사가 줄어들어서 저렇게 된 겁니다. 물론 감탄의 의미를 내포하고는 있습니다만, 원래 문장의 형식은 의문사가 맞습니다. 저 문장을 근거로 '감탄사에도 쓸 수 있다'고 하는 건 잘못된 겁니다.

적어도 마산/창원 지방에서는, 의문문에서 'yes/no로 답할 수 있는 경우 ~나, 구체적인 답변이 필요한 경우 ~노'라는 설명이 맞다고 봅니다.