제수씨 弟嫂氏
1
남자 형제 사이에서 동생의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말. [비슷한 말] 계수씨.
제수씨의 이런 후한 마음 씀에 주인 형도 드러나게 달라져 갔다. 출처 :이호철, 소시민
2
남남의 남자끼리 동생뻘이 되는 남자의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말. [비슷한 말] 계수씨.
형수 兄嫂
1
같은 부모에게서 태어난 사이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 남자들 사이에서 형의 아내를 이르는 말. 친형수가 아닐 때는 육촌 형수, 사촌 형수, 이종 형수, 고종 형수 등과 같이 촌수를 따져 이른다. [비슷한 말] 장부7(長婦).
형과 형수는 무슨 소리를 하는지 모르겠다는 듯이 나를 쳐다보았다.
2
남남의 남자끼리 형뻘이 되는 사람의 아내를 정답게 이르는 말.
적당히 맞춰 사용하믄 될듯 합니다
1
남자 형제 사이에서 동생의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말. [비슷한 말] 계수씨.
제수씨의 이런 후한 마음 씀에 주인 형도 드러나게 달라져 갔다. 출처 :이호철, 소시민
2
남남의 남자끼리 동생뻘이 되는 남자의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말. [비슷한 말] 계수씨.
형수 兄嫂
1
같은 부모에게서 태어난 사이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 남자들 사이에서 형의 아내를 이르는 말. 친형수가 아닐 때는 육촌 형수, 사촌 형수, 이종 형수, 고종 형수 등과 같이 촌수를 따져 이른다. [비슷한 말] 장부7(長婦).
형과 형수는 무슨 소리를 하는지 모르겠다는 듯이 나를 쳐다보았다.
2
남남의 남자끼리 형뻘이 되는 사람의 아내를 정답게 이르는 말.
적당히 맞춰 사용하믄 될듯 합니다
이름에 씨 붙인다고 무례한게 되는게 아닌데 이걸 무례하다고 생각하는 이상한 사람들이 많아서 탈이에요.
한사람의 존재성을 희석시키는거죠
이건 낮춰부르는것이 맞습니다. 낮은 항혈이나 동생뻘이라는 뜻이거든요.
이름에 씨를 붙이는것이 우선이며 누구누구엄마나 누구누구아내는 필요할때 쓰면 되는것입니다.
머리에꽃을님 말씀대로 존재를 희석시키는것이 안좋다면 제수씨라는 말도 똑같습니다.
감사합니다.
그리고 제수씨는 낮춰부르는게 맞습니다. 난폭한 곰님.