경남권 토박이라 "잠온다" 라는 말을 많이 쓰는데요.
"졸리다" 라는 말만큼 많이 쓰니, 으레 이것도 표준어 겠거니.. 사투리라고 의심도 안했는데
낮에 오후의 발견, 라디오 듣다가 이 말이 사투리라는 걸 이제야 알았네요...
이게 왜 사투리야!! ㅋㅋㅋ
저만 몰랐던건가요??
#CLiOS
"졸리다" 라는 말만큼 많이 쓰니, 으레 이것도 표준어 겠거니.. 사투리라고 의심도 안했는데
낮에 오후의 발견, 라디오 듣다가 이 말이 사투리라는 걸 이제야 알았네요...
이게 왜 사투리야!! ㅋㅋㅋ
저만 몰랐던건가요??
#CLiOS
from CV
from CV
엄마 나 잠이가 와~ 그르든데...
요즘 SNS상에서 부먹 찍먹 처럼 재미로 가지고 노는듯해요.
사투리냐 아니냐.. 의미 없죠.
from CV
"눈 온다, 비 온다"라고 하면 사투리래요.
표준어는 "눈 내린다, 비 내린다."
from CV
근데 사투리인가요? 많이 쓰는 지역이 편중되어 있긴 하지만...
"졸리다, 졸려" 이런 말 안써요 ㅋㅋ
'잠온다'라는 표현은 못들어봤어요. 그래서 많이 어색하네요. -_-
#CLiOS
#CLiOS
안녕하십니까?
‘졸리다’를 ‘잠오다’로 말하는 것은 틀린 것이 아니고, 표준어에 대하여 방언(사투리)을 쓴 것입니다. 아래에 보인 방언 정보도 살펴보시기 바랍니다.
<보기>
표준어: 졸리다
방언형:
자고잡다 <전남>
자고집다 <전남>
자구럽다 <경북>
자구룹다 <강원>
자몰리지도 <전남>
자부로바 <경남>[밀양, 울산(울주)]
자부롭다 <경남>[밀양, 울산(울주)]
자부럽다 <강원><경기><경남><경북><평남><함남><함북>
자부롬이오다 <경남>
자부롭다 <함남>
자부릅다 <강원>
자불리네 <경남>[진주]
자불리서 <경남>[합천, 창녕, 산청, 하동, 창원, 김해, 사천, 고성, 남해, 통영, 거제]
자불리지 <경남>[함양, 의령, 양산]
자불린:다 <경남>[하동]
자불린다 <경남>[합천, 창녕, 함양, 산청, 의령, 하동, 함안, 창원, 김해, 양산, 사천, 고성, 남해, 통영, 거제]
자불리싸서 <경남>[함안]
자불리이: <경남>[진주]
자브럼이오다 <경남>
자브럽다 <강원><경남><경북>
자오릅다 <강원>
자오리도 <전북>
자올리다 <전남><충북>
자올리지 <충북>
자올리지도 <전북>
자우럽다 <강원>
자우룹다 <강원>
자울리다 <강원><전남>
자울리지 <전남>
자울지 <충남>[금산]
잠오다 <전남>[전역(신안, 진도, 완도 제외)]
잠올다 <전남>[신안, 진도, 완도]
잠이오다 <경남><전남><전북>
조랍다 <강원><제주>[전역]
조럽다 <충북>
조렵다 <강원><황해>
조롭다 <경기>
조루다 <전남><전북>
조룹다 <강원>
조릅다 <강원><경기>
조보롭따 <충북>
조부럽다 <강원>
조브랍다 <충북>
조블리다 <충북>
조올리다 <전북>
조울리다 <전남>
조울리지 <전남>
졸:려서 <충남>[아산, 홍성]
졸:리다 <충남>[예산, 부여]
졸:리지도 <충남>[서산, 연기]
졸려서 <충남>[서산, 당진, 공주, 보령, 서천, 논산, 대전]<충북>
졸렵다 <강원><경기><경북><충북>
졸루다 <전북>
졸루도 <전북>
졸리지 <경남>[거창]
졸리다 <강원><경기><전남><전북><제주><충남><충북><평남><평북><황해>
졸리도 <전북>
졸리두 <충남>[당진, 예산, 부여, 논산]
졸리지(두) <충북>
졸리지도 <전남><전북>
졸리지두 <충남>[아산, 천안, 홍성, 청양, 서천, 대전]
졸린다 <경남>[거창]
졸린다 <강원>
졸립다 <경기><충북>
좌부럽다 <함북>
#CLiOS
[일료일] [월료일] 이거랑
제 주변에서 동남 출신들은 다 똥 눈다고 하더라고요..이건 표본이 작아서 뭐
w.ClienS
헐.. 예수님 똥은 안 누면... 똥 싼다?
#CLiOS
from CV
#CLiOS
낮밥 ㅋㅋㅋ 이건 좀 어색하네요
#CLiOS