키노트 요

---

애플 공식 뉴스룸

세계적인 베스트셀러 시계가 전례 없이 얇아진 동시에, 역대 가장 크고 가장 진보한 디스플레이와 더 빠른 급속 충전 기능, 수심 및 수온 센서를 선보인다 

캘리포니아 쿠퍼티노 Apple은 오늘 세계에서 가장 인기 있는 시계에 새로운 기능을 추가해 더욱 강력하고, 똑똑하고, 세련되게 변신한 디자인의 Apple Watch Series 10을 공개했다. Apple Watch Series 10은 역대 가장 얇은 Apple Watch로, 어느 때보다 더욱 큰 편안함을 선사하고, Apple Watch 사상 가장 크고 가장 진보한 디스플레이를 갖추고 있다. 또한 더 빠른 급속 충전 기능, 수심 및 수온 센서에 더해, watchOS 11을 통해 새로운 건강 및 피트니스 인사이트와 스마트 기능까지 제공한다.

Apple Watch Series 10은 알루미늄 또는 티타늄 케이스에 시선을 사로잡는 다양한 색상 및 마감으로 만나볼 수 있다. 새로운 유광 알루미늄 마감인 제트 블랙은 독보적인 반사광과 매끄러움이 특징이며, 보석처럼 눈부시게 반짝이는 새로운 티타늄 케이스는 내추럴, 골드, 슬레이트 색상 중에서 선택 가능하다.

새로운 Apple Watch 라인업은 일부 국가에서 오늘부터 사전 주문할 수 있으며, 9월 20일 금요일에 출시된다.

Apple의 최고 운영 책임자 제프 윌리엄스(Jeff Williams)는 “Apple Watch는 전 세계 사람들에게 가늠할 수 없을 정도로 많은 긍정적인 영향을 미치며 건강하고, 활동적이고, 안전한 생활을 영위할 수 있게 돕는 동시에, 사람들이 중요하게 여기는 것과 소통을 이어갈 수 있도록 해 수많은 사람들의 목숨을 구하는데 도움을 주었다”며, “Apple Watch Series 10은 10년간의 획기적인 혁신을 반석 삼아 최첨단 버전을 선보이고, 더 많은 스마트 기능, Apple 사상 가장 큰 디스플레이, 어느 때보다 얇고 매끈한 디자인을 제공한다”고 밝혔다.

역대 가장 매끈하고 얇은 Apple Watch

Apple Watch Series 10은 Apple Watch Series 7, Series 8, Series 9 대비 약 10%가량 더 얇아진 동시에, 사용자가 사랑하는 모든 첨단 기능을 제공하고, 새로운 기능을 추가하며, 18시간 동안 하루종일 지속되는 배터리 사용 시간도 그대로 유지한다. 혁신적인 메탈 후면은 안테나를 기기 하우징 자체에 통합해 2개의 레이어를 하나로 합쳐낸다. 후면은 케이스 나머지 부분의 소재, 마감, 색상에 완벽하게 매칭돼, 마치 단일한 하나의 금속을 다듬어 기기를 만들어낸 것 같은 외관을 만나볼 수 있다.

• Apple Watch Series 10의 뒷면을 확대해서 본 모습입니다.

혁신적인 금속 뒷면은 안테나를 Apple Watch Series 10 하우징에 통합하여 두 개의 층을 하나로 결합했습니다.

새로운 S10 SiP는 시계의 옆면을 더욱 얇게 만드는 방식으로 제작됐고, 성능, 전력 효율성, 스마트 기능을 위해 설계됐다. S10 SiP와 내장된 4코어 Neural Engine은 더블 탭 제스처, 온디바이스 Siri, 받아쓰기, 자동 운동 감지 등 사용자가 매일 사용하는 스마트한 기능과 충돌 감지, 넘어짐 감지와 같은 중요한 안전 기능, 업데이트된 스마트 스택, 새롭게 디자인된 사진 페이스, watchOS 11의 번역 앱을 구동해 준다.

Apple Watch Series 10은 얇아진 두께 뿐만 아니라 더 가벼워지기까지 했다. 알루미늄 케이스는 Apple Watch Series 9 대비 최대 10% 더 가볍고, 티타늄 케이스는 스테인리스 스틸 Apple Watch Series 9 대비 거의 20% 가까이 더 가벼워졌다. 케이스는 더욱 둥근 모서리와 더 넓은 종횡비를 갖춰, 케이스 크기가 42mm와 46mm로 미세하게 증가한 데 비해 훨씬 넓어진 디스플레이를 만나볼 수 있다.

Apple 사상 가장 크고 가장 진보한 웨어러블 디스플레이

알림을 확인하는 것부터 운동 수치를 빠르게 훑는 동작에 이르기까지, Apple Watch의 디스플레이는 그 모든 상호작용의 핵심이다. Apple Watch Series 10은 Apple Watch 사상 가장 크고 가장 진보한 디스플레이를 선보인다.

디스플레이가 더 커지면서 활성 화면 영역은 Apple Watch Series 4, Series 5, Series 6 대비 최대 30% 넓어지고, Apple Watch Series 7, Series 8, Series 9 대비 최대 9% 넓어졌다. 이로써 가독성과 사용성이 더욱 증가한다. 메시지, Mail 같은 앱에서 사용자는 텍스트를 한 줄 더 볼 수 있고, 혹은 서체 크기를 키워도 내용이 잘리지 않는다. 더욱 커진 화면 덕에 메시지를 타이핑하거나, 운동을 일시 정지하거나, 암호를 입력하기가 한결 편해진다.

Apple Watch Series 10은 혁신적인 와이드 앵글 OLED 디스플레이를 제공하는 최초의 Apple 제품으로, 더 폭넓은 각도에서 각 픽셀이 더 많은 빛을 내뿜도록 최적화됐다. 그 결과, 비스듬한 각도에서 볼 때의 화면 밝기가 Series 9 대비 최대 40% 더 밝아져 화면을 비스듬히 보고 확인하기에도 더 수월해졌다.

와이드 앵글 OLED 디스플레이는 전력 효율의 증가로 재생률도 더 빨라져 Apple Watch가 상시표시형 모드일 때 1분이 아닌 1초에 한 번씩 업데이트된다. 그 결과, 사용자는 이제 특정 시계 페이스에서 손목을 들어 올리지 않고도 째깍이는 초침을 볼 수 있다.

더 빠른 급속 충전

Series 10은 새로운 메탈 후면에 더 크고 더 효율적인 충전 코일을 통합해 Apple Watch 사상 가장 빠른 충전 속도를 선보인다. 따라서 Apple Watch는 밤낮 가릴 것 없이 사용하기가 더욱 쉬워진다. 낮 동안 일반 사용 시, 15분 충전만으로 최대 8시간까지 사용 가능하고, 밤에는 8분 충전만으로 8시간 동안 거뜬하게 수면을 추적할 수 있다. 이에 더해, 30분 충전으로 배터리를 최대 80%까지 충전할 수 있다.

수상 및 수중 액티비티를 위한 수심 및 수온 감지 기능과 새로운 조수 앱

Apple Watch는 50미터 생활 방수 등급, 자동 스트로크 감지 기능, 랩 수 세기 기능을 갖춘 수영에 최적화된 디자인으로 수상 및 수중 액티비티에 제격이며, 이제 watchOS 11에서는 실내 수영을 위한 사용자 설정 운동도 도입된다. Apple Watch Series 10은 새로운 수심 게이지와 수온 센서를 탑재해 사용자가 물속으로 들어갈 때 더욱 든든한 동반자가 되어 준다.

새로운 수심 게이지는 수면으로부터 6m 아래까지 측정할 수 있어 스노클링이나 수심이 얕은 다이빙을 즐길 때, 수영장, 호수, 바다에서 물놀이할 때 안성맞춤이다. 이에 더해, Apple Watch가 물속에 들어가면 새로운 수온 센서가 수온을 측정한다. 내장된 수심 앱은 물속에서도 잘 보이도록 시간과 현재 수심, 수온, 수중에 머무른 시간, 최대 수심을 매우 또렷하게 표시하며, Apple Watch가 물속에 잠기는 즉시 자동으로 앱을 실행하도록 옵션을 설정할 수 있다. 수온은 실내 수영과 야외 수영 운동 시, 운동 수치에도 표시된다.

라인업

• Apple Watch Series 10은 42mm 및 46mm 크기로 출시되며, 새로운 제트 블랙, 새로운 로즈 골드, 실버 알루미늄 케이스뿐만 아니라 내추럴, 골드, 슬레이트 색상의 새로운 티타늄 케이스로 만나볼 수 있다.
• 스포츠 루프 밴드, 브레이드 솔로 루프 또는 업데이트된 밀레니즈 루프를 장착한 모든 Apple Watch Series 10은 탄소 중립 제품이다.
• Apple Watch Hermès는 42mm 및 46mm 크기로 출시되며, 이전 세대의 스테인리스 스틸에 어울리도록 디자인된 실버 티타늄 케이스로 만나볼 수 있다.

https://www.apple.com/kr/apple-watch-series-10/