많은 분들이 제가 영어 관련 글을 쓰는 걸 좋아해주시더군요.
기쁘고 감사한 마음입니다.
그래서 회사 생활 틈틈이 이것저것 계속 써볼까 합니다.
지금까지 계속 짤막짤막한 이슈들에 대해서 말씀드려왔는데요,
오늘은 좀 영어 공부의 근본적인 이야기에 대해서 써볼까 합니다.
영어 실력을 근본적으로 향상시키는 방법 말입니다.
영어 시험이나 비즈니스 영어의 팁을 원하시는 분들께는 지루한 이야기가 되겠네요.
일단 한 가지 짚어야 할 것은
우리에게 영어는 mother language가 아닙니다.
그리고 second language도 아닙니다.
어디까지나 foreign language일 뿐이죠.
Foreign language는 우리 일상생활에서 사용하는 언어가 아님을 의미합니다.
이를 다르게 표현하면, 해당 언어에의 노출빈도가 낮다는 뜻입니다.
아이가 말을 배울 때는 문법을 공부하지 않습니다.
그냥 무작정 듣습니다. 무작정 따라합니다.
그러다보면 "익히게" 됩니다. 이것을 체득이라 합니다.
이 체득을 지속적으로 반복하면서 하나의 언어를 배우게 됩니다.
그러한 모국어에의 노출빈도가 아이를 원어민으로 만들어줍니다.
그러나 우리는 영어를 지속적으로 사용하는 환경에 노출되어 있지 않습니다.
영어의 노출빈도가 매우 낮습니다.
그렇다면 어떻게 해야 하는가?
어떻게 해야 "체득"의 과정을 지속적으로 접할 수 있는가?
이 원칙에 해답을 제시하는 방식으로,
영어 공부 계획을 짜드리겠습니다.
간단한 가이드라인을 하나 드리겠습니다.
이것을 그대로 지키면,
6개월 안에, 늦어도 1년 안에
토익, 텝스 등 영어시험은 일단 걱정할 필요가 없고, 영어 원어민과의 의사소통에서도 별 어려움이 없어집니다.
계획은 간단합니다.
첫째 날 한 시간 동안 2-3분짜리 영어 대본을 듣고
둘째 날 한 시간 동안 그 대본을 암송한다.
다음 날 다시 새로운 대본을 가져와서 반복한다.
심플합니다.
영어로 된 대본을 하나 구해보세요.
미드도 좋고
CNN이나 ABC 뉴스도 좋습니다.
단, 원어민의 발음을 들을 수 있어야 하는 소스로 공부해야 합니다.
2분 정도의 분량만 택합니다.
길어도 3분을 넘기지 않습니다.
원어민의 발음으로 그것을 듣습니다.
미드나 뉴스를 구간반복해서 들어보면 됩니다.
30분 동안 그것을 반복해서 듣습니다.
그러면 10~15번 이상은 듣습니다.
대본 보면서도 듣고 안 보면서도 듣습니다.
다음으로 30분 동안 단어 공부를 합니다. 몰랐던 단어를 익힙니다.
단어 공부에 시간이 남으면, 내용을 다시 듣는 데에 시간을 씁니다.
이렇게 한 시간을 쓰고 하루가 갑니다.
전날에 들었던 대본을 꺼냅니다.
소리내서 읽습니다.
계속 소리내서 읽습니다.
부끄럽더라도 반드시 소리내서 읽어야 합니다. 안 그러면 말짱 황입니다 .
2분, 길어야 3분의 지문입니다.
누구나 읽다보면 충분히 외울만한 분량입니다.
대본을 보지 않고 처음부터 끝까지 한번 암송할 수 있게 될 때까지 외웁니다.
이를 한 시간동안 합니다.
한 시간이 다 되지 않았는데 암송에 성공한다면,
한 시간이 다 찰 때까지 암송을 반복합니다.
어느 샌가 암송을 하는 것에 익숙해졌다면
대본을 읽는 원어민의 억양과 발음을 모방하기 시작합니다.
어느 샌가 유창하게 따라하게 됩니다.
반드시 그런 시점이 6개월 이전에 옵니다.
이러한 방법을 사용해보시라고 권해드리는 이유는,
1. 다양한 표현을 접할 수 있습니다.
2. 다양한 표현을 사용해볼 수 있습니다.
3. 용례를 통해 모르는 단어들을 접할 수 있습니다.
"며칠 지났더니 암송한 대본을 까먹었더라" 하더라도 괜찮습니다.
상관없습니다.
그 표현을 내가 한번이라도 익혔고 사용해보았다면 그것으로 된 겁니다.
이 방법은 제가 실제로 사용한 방법입니다.
2년 째 지속하고 있는 방법입니다. 요즘은 좀 게을러졌지만..
아이디어는 하인리히 슐리만에게서 얻었습니다.
슐리만은 트로이 유적을 발굴한 사람입니다.
그는 외국어에 매우 능통했는데,
그의 외국어 공부방법은 3단계였다고 합니다.
1. 최대한 많은 표현을 접한다.
2. 그것을 암송한다.
3. 반복한다.
이 방법으로 그는 영어, 독일어, 라틴어, 그리스어 등 엄청나게 많은 외국어를 섭렵했습니다.
독학으로 말입니다.
그래서 그의 말대로 따라해 본 것입니다.
그랬더니, 되더군요.
그리고 스스로 영어가 늘어가는 것이 느껴지면
그만큼 영어에 흥미가 생깁니다.
그래서 더 많은 시간을 영어에 투자하게 되어
더 많은 것을 찾아보고
더 많은 것을 배우고 익히게 됩니다.
일종의 선순환이죠.
왕도는 가장 확실하고 정확한 길이지만
가장 어렵고 힘든 길이라 했습니다.
한번 해보시면 쉽지 않다는 것을 느끼실테지만,
분명 그 열매는 매우 달 것입니다.
한번 도전해보세요.
파고다니, 해커스니, SDA니, 저는 유명한 영어 학원 한번 다녀본 적 없습니다만
충분히 효과적인 영어를 구사하고 있습니다.
물론 저도 원어민 수준이 되려면 아직 멀었겠지만요 :)
기쁘고 감사한 마음입니다.
그래서 회사 생활 틈틈이 이것저것 계속 써볼까 합니다.
지금까지 계속 짤막짤막한 이슈들에 대해서 말씀드려왔는데요,
오늘은 좀 영어 공부의 근본적인 이야기에 대해서 써볼까 합니다.
영어 실력을 근본적으로 향상시키는 방법 말입니다.
영어 시험이나 비즈니스 영어의 팁을 원하시는 분들께는 지루한 이야기가 되겠네요.
일단 한 가지 짚어야 할 것은
우리에게 영어는 mother language가 아닙니다.
그리고 second language도 아닙니다.
어디까지나 foreign language일 뿐이죠.
Foreign language는 우리 일상생활에서 사용하는 언어가 아님을 의미합니다.
이를 다르게 표현하면, 해당 언어에의 노출빈도가 낮다는 뜻입니다.
아이가 말을 배울 때는 문법을 공부하지 않습니다.
그냥 무작정 듣습니다. 무작정 따라합니다.
그러다보면 "익히게" 됩니다. 이것을 체득이라 합니다.
이 체득을 지속적으로 반복하면서 하나의 언어를 배우게 됩니다.
그러한 모국어에의 노출빈도가 아이를 원어민으로 만들어줍니다.
그러나 우리는 영어를 지속적으로 사용하는 환경에 노출되어 있지 않습니다.
영어의 노출빈도가 매우 낮습니다.
그렇다면 어떻게 해야 하는가?
어떻게 해야 "체득"의 과정을 지속적으로 접할 수 있는가?
이 원칙에 해답을 제시하는 방식으로,
영어 공부 계획을 짜드리겠습니다.
간단한 가이드라인을 하나 드리겠습니다.
이것을 그대로 지키면,
6개월 안에, 늦어도 1년 안에
토익, 텝스 등 영어시험은 일단 걱정할 필요가 없고, 영어 원어민과의 의사소통에서도 별 어려움이 없어집니다.
계획은 간단합니다.
첫째 날 한 시간 동안 2-3분짜리 영어 대본을 듣고
둘째 날 한 시간 동안 그 대본을 암송한다.
다음 날 다시 새로운 대본을 가져와서 반복한다.
심플합니다.
영어로 된 대본을 하나 구해보세요.
미드도 좋고
CNN이나 ABC 뉴스도 좋습니다.
단, 원어민의 발음을 들을 수 있어야 하는 소스로 공부해야 합니다.
2분 정도의 분량만 택합니다.
길어도 3분을 넘기지 않습니다.
원어민의 발음으로 그것을 듣습니다.
미드나 뉴스를 구간반복해서 들어보면 됩니다.
30분 동안 그것을 반복해서 듣습니다.
그러면 10~15번 이상은 듣습니다.
대본 보면서도 듣고 안 보면서도 듣습니다.
다음으로 30분 동안 단어 공부를 합니다. 몰랐던 단어를 익힙니다.
단어 공부에 시간이 남으면, 내용을 다시 듣는 데에 시간을 씁니다.
이렇게 한 시간을 쓰고 하루가 갑니다.
전날에 들었던 대본을 꺼냅니다.
소리내서 읽습니다.
계속 소리내서 읽습니다.
부끄럽더라도 반드시 소리내서 읽어야 합니다. 안 그러면 말짱 황입니다 .
2분, 길어야 3분의 지문입니다.
누구나 읽다보면 충분히 외울만한 분량입니다.
대본을 보지 않고 처음부터 끝까지 한번 암송할 수 있게 될 때까지 외웁니다.
이를 한 시간동안 합니다.
한 시간이 다 되지 않았는데 암송에 성공한다면,
한 시간이 다 찰 때까지 암송을 반복합니다.
어느 샌가 암송을 하는 것에 익숙해졌다면
대본을 읽는 원어민의 억양과 발음을 모방하기 시작합니다.
어느 샌가 유창하게 따라하게 됩니다.
반드시 그런 시점이 6개월 이전에 옵니다.
이러한 방법을 사용해보시라고 권해드리는 이유는,
1. 다양한 표현을 접할 수 있습니다.
2. 다양한 표현을 사용해볼 수 있습니다.
3. 용례를 통해 모르는 단어들을 접할 수 있습니다.
"며칠 지났더니 암송한 대본을 까먹었더라" 하더라도 괜찮습니다.
상관없습니다.
그 표현을 내가 한번이라도 익혔고 사용해보았다면 그것으로 된 겁니다.
이 방법은 제가 실제로 사용한 방법입니다.
2년 째 지속하고 있는 방법입니다. 요즘은 좀 게을러졌지만..
아이디어는 하인리히 슐리만에게서 얻었습니다.
슐리만은 트로이 유적을 발굴한 사람입니다.
그는 외국어에 매우 능통했는데,
그의 외국어 공부방법은 3단계였다고 합니다.
1. 최대한 많은 표현을 접한다.
2. 그것을 암송한다.
3. 반복한다.
이 방법으로 그는 영어, 독일어, 라틴어, 그리스어 등 엄청나게 많은 외국어를 섭렵했습니다.
독학으로 말입니다.
그래서 그의 말대로 따라해 본 것입니다.
그랬더니, 되더군요.
그리고 스스로 영어가 늘어가는 것이 느껴지면
그만큼 영어에 흥미가 생깁니다.
그래서 더 많은 시간을 영어에 투자하게 되어
더 많은 것을 찾아보고
더 많은 것을 배우고 익히게 됩니다.
일종의 선순환이죠.
왕도는 가장 확실하고 정확한 길이지만
가장 어렵고 힘든 길이라 했습니다.
한번 해보시면 쉽지 않다는 것을 느끼실테지만,
분명 그 열매는 매우 달 것입니다.
한번 도전해보세요.
파고다니, 해커스니, SDA니, 저는 유명한 영어 학원 한번 다녀본 적 없습니다만
충분히 효과적인 영어를 구사하고 있습니다.
물론 저도 원어민 수준이 되려면 아직 멀었겠지만요 :)
영어 공부의 최선은 자기가 할수 있는 방법이라고 생각합니다....
영어공부효율이 아무리 좋아도 이것만 하면 영어도사 된다! 하더라도 자기가 못하면 소용없죠..
자기가 할수 있는걸 꾸준히 하면 된다는게 제 결론입니다..
저는 같은 영화를 수십번보는게 불가능해서 다른 방법을 찾아서 아마도 그정도 효율은 아닐꺼라고
생각합니다만.... 어느정도 효과를 봤죠..
다만 자기에게 맞는 영어 공부 방법이 있듯이,
언어를 배우는 데 있어서의 필수요소라는 것도 있습니다.
접하고, 써보고, 외우고, 반복하고.
이 네 가지를 모두 아우르는 방법이라면 어떤 것이든 상관없을 겁니다.
매일 전철에서 영어 강의를 듣는데
왜 영어가 안 느는지 모르겠다 하시는 분들 보면 가끔 안타까웠던 기억이 있어서,
(듣기만 하고 있으면 당연히 안 늘죠)
글을 한번 써보았습니다.
어떻게 공부해야 할지 모르겠다는 분들을 위한
공부방법 예시로 생각해주시면 좋겠네요.
사실 대부분 다 그대로 똑같이 오랜시간하면 영어 잘할 수 있을 확률이 높아요
근데 그렇게 할 수 있는 사람이 드물뿐이고
그래서 책을 낼 수 있는거죠
결국 책을 냈다는건 그렇게 하기 힘들다는 방증이기도 합니다;;;
악마를 프라다를 입는다였습니다 생활 영어도 나오고 나름 좋아하는 영화라 했는데 실ㅋ패
이유는 같은영화를 많이 보니 지겨워서..
그래서 저는 이렇게 했습니다...
드라마 시리즈 물을 계속 돌려봤습니다..
예를들어 화이트 칼라 시즌 1은 14화라서 14까지 다보고 1화 보면 안질리더군요
6개월간 돌려 봤습니다..
그리고 그분은 무자막으로 보라고 하는데..
문제는 무자막으로 보면 영어 못하는 사람은 재미없어서 죽을 확률이 높아요
그래서 저는 대신 영어자막 한글 자막을 틀어 놓고 봤습니다...
그래서 거기나오는 표현을 죽어라고 외운후에
밖에 나가서 써먹었죠(어학연수중이었으니까요)
어떤 일을 만들어서라도 써먹었습니다...
사람이 좀 충격적인 일을 겪으면 그거 잊기 힘든것처럼
그냥 외우면 그냥 외운것 이상도 이하도 아니지만
누구한테 써먹으면 기억에 잘남거든요...
문제는 이렇게 하니까
그 영화 수십번 돌려 보는 이유중 하나가 결핍되었습니다..
근데 그걸 저는 못해요
그래서 저는 주말에 영화 보러 다녔습니다...
영화관에서는 무자막이라도 낸돈도 있고 음향시설도 좋고 제가 영화를 좋아해서
못알아들어도 계속 봤습니다..
뭐 저는 이런식으로 대안을 찾았습니다..
뭐 여기는 한국이니까 이걸 못하시면 또 다른 대안을 찾아야겠죠..
효율은 뭐가 좋을지는 모르겠으나
목표가 높아서 에이 안해 하고 던지는 것보다 자기가 할수있는거 하는게 최고라고 생각합니다
최고의 방법이 100프로인지는 모르겠지만 잠깐하다 던져버리면 0프로입니다..
근데 자기가 꾸준히 할수 있는 게 30프로의 효과를 준다고 치면 그걸 꾸준히 하면 최소한 30프로는 얻습니다..
재미를 못 들이는 사람이라면 아마 금방 포기하게 될 것 같습니다.
[신돌이학습법]에서 성공한 사람은 어린이들이었는데요,
어린이들은 별로 재미없는 영화도 재미있게 보니까 성공한 것 같습니다...
저는 자막 구간 반복 시청이 해법이라고 생각합니다.
발음이 전부 분간될 때까지 반복해서 듣고 듣고 듣고....
처음에는 안 들리던 발음이 들리면 꽤나 기분이 좋아지더군요.
그래서 자막 구간 반복 재생 전용 프로그램을 발주했습니다.
그리고 기존의 자막이 구간이 싱크가 정확하지 않았습니다.
시작 부분이 짤리거나 종료 부분이 짤리거나.... 듣기가 무척 괴롭더군요.
그래서 자막 싱크를 수정하는 프로그램을 찾았습니다.
KeySubSync라는 프로그램이 있지요.
디시 기미갤의 머핀탑 님이 만들었습니다.
그런데 이걸 사용하면 40분짜리 드라마 싱크를 정확하게 수정하는 데에 시간이 3시간쯤 걸립니다.
그래서 시간을 단축하고, 불편한 점을 없애기 위해서 프로그램을 발주했습니다.
23일쯤에 완성될 거라고 하는데, 며칠 더 늦어질지도 모르겠습니다.
좋은 글 감사합니다~ *^^*
새록새록 의지가 샘솟게 해주시네요~ ^^
from CLIEN+
from CLiOS
앞으로는 외울때까지 계속 들어야겠어요. 지하철 타면서 들으면 6분이 생각보다 짧더라구요...
그게 힘들죠 비싸고 ㅎㅎㅎ
차이점은 나는 외국인이다라는것과 나는 어른이다라는것 정도죠..
전자때문에 문법이 좀 필요하고 후자때문에 두려움이나 부끄러움이 생기죠
그걸 타파해야합니다..
그리고 외국인인걸 좀 이용해도 됩니다 외국인이니까 모르는게 당연하니까
틀려도 막 합니다 ㅎㅎㅎ
저두 그냥 매일 듣기만 했는데 암송하고 반복하는 것으로 바꿔 볼렵니다 ^^
그것만으로도 일상회화가 확 늘었던것을 보고 신기해했었어요.
위의 방법으로 다시 공부해봐야 겠어요!
혹시..
위 방법을 틈틈히 실현할 수 있는 안드로이드 앱 있으면 소개부탁드립니다.~~
예전부터 찾아봣었는데 신통치 않더군요..애플쪽은 있는뎅.
매번 하는거지만 이번에는 꼭 성공하고 싶어서요~^^
덕분에 늦게나마 다시 도전정신을 가져야겠다는 생각을... ^^;
저도 영어뉴스 청취를 유료로 듣습니다.
미드는 굳이 잘려져 있는 소스를 찾으실 필요 없죠.
구글에서 대본 구해서 읽어보시고 2-3분 분량씩 끊어서 보시면 되니까요.
곰플레이어에 구간반복 기능 좋습니다 :)
항상 좋은 정보 감사드립니다.~추천 쾅쾅
쉽게 구할 수 있는 대본 소스 없을까요?
추천!!!!
제가 글쓴분이 아니여서 조심스럽지만
학생분들에게는 CNN STUDENT NEWS가
성인분들에게는 NBC NIGHT NEWS를 권해드립니다.
보통 팟캐스트가 제일 유용한데..
(아이폰 유저분들은 STITCHER라는 앱에서 다양한 걸 들어보실 수 있어서 권해드리고 싶습니다.)
비아이폰 유저분이시라도 아이튠즈만 깔고 계정 가입하시면 들으실 수 있습니다.
대본은 각 방송사 홈페이지를 가보시면 매일매일 제공하고 있습니다.
궁금하신 거 있으시면.. 쪽지나 답글주세요. ㅎㅎ
대본 구하기도 귀찮고 폰에서 한 번에 볼 수 있으면 좋겠다~ 하시는 분들은..
신문가판대 앱중에 이코노미스트라는 앱이 있습니다.
이 앱의 특징은 특정 주제를 심층적으로 파고 드는 부분도 있습니다만..
특이하게 다른 앱과는 달리 LISTENING을 제공하고 있습니다.
그래서 기사를 보시면서 청각적인 효과까지 누릴 수가 있으시고..
재생/정지가 수월하기에 끊어듣기도 괜찮습니다. :)
전체 구독을 통해 수록 기사를 다 보는 것과.. (이 방법은 당연히 유료..)
무료로 공개되어있는 기사 3개만 보는 것..
근데.. 기사 1개당 6~7분 가량이기 때문에.. 하루에 2~3분만 제대로 복습하실 생각이라면
충분하지 않을까 싶은데..
일단 무료로 공개되어 있는 기사를 1~2주 해보시고 정기구독을 고려해보시는게 어떨까 싶습니다. ㅎㅎ
from CLIEN+
저도 비슷한 방법으로 효과 많이 봤어요
최근 게을러졌었는데 이번엔 이렇게 해봐야겠어요 감사합니다^^! *
조급함을 버리고 천천히 공부해 나간다는 마인드가 제일 좋은것 같아요.
듣는걸로 하면...딕테이션 정도는 되는것 같은데...말이 안되더라구요 ;;; ㅡ.ㅡ;;;
꾸준히 쉬지 않고 하는 것이 중요한 것 같아요.
외국학생들이랑 같이 공부 할때는 영어가 입에 붙어있어서 하고 싶은 말은할수 있었는데..
졸업하고 영어 할 기회가 거의 없다보니 외국인 만나도 왠지 버버거리고 인사말 건네기도 쑥쓰러워지고 그래요ㅠㅠ
저도 꼭 실천해보도록 하겠습니다!!
전 영쿡발음과 악센트를 사랑해서 닥터후로 해볼까 싶습니다ㅋㅋ
물론 시간만 투자한다고 다 잘되는건 아니지만 꾸준히 하면 어느 정도 성과는 확실히 얻을수 있는거 같습니다. 근데 사실 1시간씩 매일 투자하는것이 생각보다 쉽지는 않습니다. ㅠ.ㅠ;;
그래도 이번 강좌보니 예전에 했던거 다시 해보고 싶다는 의지는 생기네요.
좋은 강좌 감사드립니다.
저는 어떻게 됐든 자기에게 맞는 방법을 찾아 그만큼 시칸 투자하면 된다고 봅니다
from CLIEN+
이 방식과는 전혀 다르다고 생각되는데..
저도 APnews 이삼분 짜리 뉴스딕테이션, 암기..반복을 두달했더니..발음.LC한방에 해결 되었어요.
어떻게 학습할까하는 고민이 많았는데
esl podcast로 하루종일 반복청취했네요
with ClienS
핸드폰에북마크해두고음악다운받고텍스트보시면되겠네요.
텍스트도 피씨로들어가서 인쇄하기도괜찮고 좋을듯합니다.
from CLiOS
이런 사이트면 괜찮을까요 온종일 찾앗는데
혹시 자료실 공유 가능할까요?
메일 불러주심 보내드릴께요~
도전의 기회를 주셔서 감사합니다.
http://www.ohmyreading.com/
말하기 외에 리스닝 실력은 어떻게 늘리셨나요?
이런 걸 들으면 동기부여가 더 될듯해서요ㅎㅎ
좋은팁은 자주 자주 올려주세요~ ㅎㅎ
첫날은 듣고 둘째날은 암기를 한다면 내용 이해는 어떻게 될까요? 뜻도 모르고 계속 외운다는게 좀....
기본적으로 무슨 뜻인지 해석은 된다는 전제하에 하는 방법 아닌가요
그때 뜻을 아셔야 할듯.. 그리고 드라마이기 때문에 이 문장이 이런 내용일 것이다라고 유추가 되죠~
http://www.clien.net/cs2/bbs/board.php?bo_table=lecture&wr_id=183134CLIEN
제목 그대로 1분 남짓한 짧은 과학지식 얘기해주는 팟캐스트네요.
스크립트는 여기서 볼 수 있습니다.
http://www.scientificamerican.com/podcast/podcasts.cfm?type=60-second-science
Science 말고 다른 시리즈도 있는 것 같구요.
좀더 긴 것으로는 'Stardate'도 괜찮은 것 같습니다.
이건 칼같이 2:20초로 끊어놨네요. ㅎ
여러 방법들을 많이 알려 주셨는데 해커스토익 홈페이지 무료 강의에 가면 AP 뉴스 1분짜리가 있어요 그것도 편한 방법중 하나인 것 같아요 ㅎ 광고 아니예요 ㅎ