1. 인코딩할 동영상을 팟 인코더에 추가 자막은 물론 동영상과 같은 이름.
2. 적용할 기기 (아이패드/아이폰4/아이폰3) 를 선택하고 세부설정으로 들어감.
3. 자막 탭에서 "Closed Caption 사용(MP4 형식에서만)에 체크
   여기서 중요한 것이 "영상에 자막 입히기" 에 체크 되있는것을 그대로 둬야 합니다.
   전 이걸 언 체크 했더니만 자막이 아예 안생기더군요.
4. 이 설정을 사용자 설정으로 저장해 두고 인코딩을 돌립니다.

5. 인코딩된 mp4 파일을 아이튠즈를 사용해서 아이폰으로 전송.

 

이제 아이폰 설정 - iPod - 청각 장애인용 자막을 On 시킵니다.

 

그러면 자막화일의 언어설정에 따라 한글/영어/끄기를 선택할 수 있습니다.

개인적으로 자막을 입히는 것 보다 이렇게 자막을 보는것이 더 깔끔 하더군요.

스크린 켑쳐를 몇개 해놨는데 강좌란에 사진 올리는 법을 몰라 걍 텍스트로 올립니다.

강좌란에 사진올리는 강좌는 없나요? 하하