영문 이메일이나 서류들을 다루게 되면 숫자들을 표시하고 읽고, 그리고 빠르게 통화를 변환하는 스킬이 필요할 때가 있습니다. 그럴 때 유용한 팁입니다.
K(Kilo, 천), M(Million, 백만), B(Billion, 십억)
Ths(Thousand)나 Mil, Bil도 가끔 쓰입니다만 한 글자로 쓰는 경우가 대부분이죠. 천 단위로 끊다보니 만 단위로 끊는 한국식 숫자체계로 변환할 때 헷갈리는 경우가 많은데 그냥 아래처럼 숙지하고 있으면 편합니다.
0K 천, 00K 만, 000K 십만
예) 십만 7K(칠천), 55K(오만 오천), 439K(사십 삼만 구천), 1.9K(천 구백)
0M 백만, 00M 천만, 000M 억
예) 2M(이백만), 93M(구천 삼백만), 241M(이억 사천 백만), 4.2M(사백 이십만)
0B 십억, 00B 백억, 000B 천억
예) 5B (오십억), 87B(팔백 칠십억), 503B(오천 삼십억), 8.3B(팔십 삼억)
미달러(USD)를 한화(KRW)로 변환할 때 주로 곱하기 1,000을 해서 얘기합니다. 물론 정확한 환율은 1,150원 정도 하니 15%를 더 올려야 하지만... 이걸 빠르게 변환하는 방법은 K를 M으로, M을 B로 한 단위씩 올린다고 생각하면 편합니다(참고로 B X 1,000은 T=Trillion, 즉 "조"입니다)
즉, USD 0K = KRW 0M 인거죠. 따라서 USD 7K는 KRW 7M이니, 칠백만원. USD 73M = KRW 73B, 즉 칠백 삼십억원 정도로 어림하면 됩니다. 좀 더 정확하게 하려면 15%를 더하면 되고요