안녕하세요.

현대 사회에서 외래어를 한글로 적는 경우가 아주 많습니다.

최근 2년 정도는 매번 맞춤법이나 표기법을 신경써서 글을 쓰려고 노력 중입니다. 스마트폰으로 인해 오타도 자주 발생해서 proof reading을 하려고 노력 중이기도 합니다.

아무튼 영문 단어를 한글로 표기할 때 개인적으로 햇갈리는 부분이 ㅔ ㅐ의 표기입니다.

여기에 대한 기준을 검색해 봐도 엉뚱한 것만 검색되는 것 같아요.

혹시 정확히 알고 계시는 분 있을까요? 가르침을 부탁드립니다.

첨언하자면 안그래도 한글 맞춤법을 제가 조금 어려워 합니다.

차라리 영어로 쓰는게 좋겠다는 생각도 하고 어느 측면에서는 저는 영어가 더 쉽습니다. 위에 작성 글 중에 일부러 proof reading이라고도 적어 봤지만, 꽤 많은 사람들이 한글 문장 중간에 영어 단어를 그대로 사용하는 것을 불편해 하는 분들도 많습니다.