답변감사합니다. 국립국어원 판단에, 표준어로 정하기 전부터 이미 많은 사람들이 슈퍼로 사용하고 있었기 때문에 저리 정했다는 것 같네요.저도 막 자료 찾아보다가 이런곳을 발견했네요. 거의 수퍼로 발음하는데, 몇몇은 미묘하게 슈퍼 하는 느낌이 있네요. @_@ 으...https://ko.forvo.com/word/super/

그러게요.. 새소게에 한국형 수퍼컴퓨터 기사 첫뎃글에 수퍼라고 썼다고 기자 자격 없다는 분이 계셔서 갑자기 궁금해졌습니다. ㅎㅎ 감사합니다.

모노모님. 교과서로만 영어공부 하셨나요? 저도 미국 5년째 살고 있고, 영어 앵간히 합니다. 발음기호 말고 소리로 한번 들어보세요. 슈퍼라고 안들립니다.

저는 다양한 영어 발음을 많이 들어봤고 음성학 책으로도 이 점에 대해서 충분히 알고 있습니다.
미국식 영어에서는 r,s,z,l,t,d,n 등의 자음 뒤에 나오는 /j/ 발음을 안 하는 게 일반적이니까요. 영국식 발음은 좀 다릅니다. /j/ 발음하는 게 한국만의 세계 유일의 이상한 발음이 아니고 정통 영국 영어 발음이 원래 그런 겁니다.
그리고 한국 사람은 원래 그런 /j/ 발음 앞에 나오는 자음을 으례 구개음화 하기 때문에 그렇지 않은 영국식 발음도 좀 이상하게 들릴 겁니다. 그래서 영국식 super 발음이 마치 '스유파'처럼 들릴 겁니다. 영국에서 RP 발음을 준수하는 사람들은 /j/ 발음을 하는 편이라고 보시면 되고 영국 사람들도 미국식 영어처럼 yod 탈락화를 하는 경우가 흔합니다. 이 발음 변이 현상은 처음부터 발음을 편하게 하기 위해서 생겨난 보편적인 현상이기도 하니까요.
제 말이 안 믿기시면 yod-dropping이라고 검색해서 직접 알아보세요.
말씀대로라면 전세계 영어 음성학자들이 전부 한국식 엉터리 발음을 원래 발음으로 알고 있고 심지어 BBC 뉴스 앵커들도 미국식 영어와 달리 /j/발음이 들어간 엉터리 발음을 하고 있다는 겁니다.