해당 프로그램은 PC버전인 'DarkNamer'입니다.
'darkwalk77 '라는 분이 제작한 프로그램이며, Mac 유저가 아니라서 직접 사용은 해보지 못했지만... Windows 유저는 문제없이 사용이 가능합니다.
PLAX 라이브러리 정리 시에 시즌 정리를 하거나, 회차 정리 혹은 영상 이름을 수정할 때 윈도에서 영상 하나씩 이름을 수정하는 데에 어려움이 있습니다. 그런 이유로 라이브러리 정리를 포기하시고, PLAX를 결제만 해놓고 사용을 안 하시는 유저분들이 있어 해당 프로그램을 소개해드립니다. 절대 광고 아니며, 제가 유용하게 사용하는 만큼 나스 유저들을 위해 공유해 드립니다.
네이버에 검색후 소프트웨어에서 받아보실 수 있습니다.
처음 다운로드 후, 실행하면 이렇게 창이 떠요.
가운데 창에 드래그 앤 드롭을 하시거나, '파일 - 경로 목록에 파일 추가하기'를 클릭하시면 됩니다.
추가하고 창을 늘리면 이렇게 떠요.
뭐 설명 안 해도 옆에 있는 버튼들을 눌러보면 대충 다 아실 거라고 믿습니다.
간단하게 기능 보여드릴게요.
문자열 바꾸기는 이렇게 바꿀 수 있는 기능입니다.
영상의 제목을 바꾸는데 제일 유용하죠....
지우기 버튼들은 이렇게 지워져요.
영상의 제목을 다시 정하고 싶을 때, 제일 유용한 기능이죠...
그외에 숫자만 남기기, 위치지우기, 묶인곳 지우기도 버튼들 눌러보시면 다 이해 하실겁니다.
그리고, 제일 중요한 기능 중 하나, 파일이나 영상 제목에 확장자를 건드리지 않고 맨 끝부분을 변경이 가능합니다.
PLEX는 자막 파일이 SRT이고, 자막 확장자 끝에 '.KO'가 붙어야 한국어로 정상 인식이 되는데...
이걸 영상 자막 하나하나 바꾸는데... 여간 힘든 게 아니죠... 하지만, 해당 기능을 이용하면... 위와 같이 변경이 가능합니다.
위와 같이 원하는 만큼 바꾼 후, 좌측에 변경 적용을 누르면 빠르게 파일명들이 적용이 되는 광경을 지켜보시게 됩니다.
저도 해당 프로그램을 사용 후, '왜 이걸 몰랐지?', '내가 바꾸느냐 쏟아낸 내 시간이 아깝다'라는 생각이 들었습니다.
https://blog.naver.com/darkwalk77 <- 요기에 가보시면 최근 버전을 받으실 수 있습니다. 물론 지금도 만족스러우시다면 일부러 새 버전으로 바꿔서 쓰실 필요는 없습니다.
오, 좋은정보 감사합니다.
https://docs.microsoft.com/ko-kr/windows/powertoys/install
오, 좋은정보 감사합니다.
대량의자막 SMI자막을 SRT 변경 프로그램으로요 Subtitle Edit 사용중인데요 이거 사용후에 뒤에 KO 안해도 자막이 나오네요 (TV.PC.스마트폰)