안녕하세요, 클리앙 회원님들. 회사에서 밥벌이하고 있는 40대 흔한 월급쟁이입니다.

미리 고백하자면, 저는 개발자가 아닙니다. 정확히 말하면 "AI 채찍러(Whipper)"가 제 새로운 직업?입니다.

대학교 1학년 때 교양 필수?라 억지로 들었던 C언어... 기억이 가물가물하네요.

검은 화면에 printf("Hello, World!\n"); 찍어보고 접었던 기억이 납니다.

그런 제가 올해 초 매년 그러했듯이 목표를 몇가지 세웠습니다.
1. 일본어 마스터하기 (일드 자막 없이 보기)  2. 내 이름으로 앱 하나 출시하기

평소 일본 드라마 대본으로 쉐도잉 공부를 하는데, "내가 가진 파일로 공부할 수 있으면 좋겠다." 라고 막연히 생각만하다

"내가 만들어 보자." 하고 겁 없이 일을 저질렀습니다.

물론 저는 코딩을 모릅니다. if문도 사용법도 가물가물합니다.(엑셀 팡션은 그래도 잘씁니다.😅)

그래서 구글의 최신 AI(Gemini)랑 Google Ai Studio, Antigravity IDE를 불러다가, 

개발은 AI에게 전적으로 맡기고 저는 '채찍질'만 했습니다. (아래 내용은 약간 과장이지만 거의 이런 수준입니다.)

(개발 현장 재연)

 나: "야, 엑셀 파일 올리면 대본 분석해주는 기능 짜봐." 

AI: "주인님, 여기 코드입니다." 

나: "아니, 디자인이 왜 이래? 좀 더 예쁘게! 그리고 모바일에서도 잘보이게 해줘!" 

AI: "수정했습니다..." 

나: "아니 화면이 까만데 왜이러는거야? 다시!"

솔직히 말하면 AI라는 적토마 등에 빨대 꽂고 무임승차해서, 방향만 손가락질하며 채찍만 휘둘렀습니다. 

세상 참 좋아졌네요. 코딩 몰라도 '갈굼'만 잘하면 앱이 나옵니다.

그렇게 퇴근 후 2주 동안 AI 등골을 빼먹으며 만든 결과물, iScript를 소개합니다.

🚀 거창한 기능 다 빼고, 딱 하나만 됩니다.

"회원님이 가진 엑셀 파일(대본)을 던져주면, AI가 개인 과외 선생님으로 변신합니다."

  (AI 기능(TTS, AI분석)이 강력하므로 가능하면 API키를 등록하고 사용하시는 걸 추천드립니다. 물론 없어도 됩니다.)

1. 내 자료로 공부: 엑셀 A열에 외국어(영어,일본어 등), B열에 한글 해석 넣고 업로드하면 끝. (미드, 일드, 애니, 유투브 등 뭐든)

2. AI가 떠먹여 줌: 문장 클릭하면 제미나이가 단어, 문법, 뉘앙스까지 분석해 줍니다.

3. 쉐도잉: AI가 자연스럽게 문장을 읽어줍니다. 회원님들은 따라 읽고 반복적으로 Output하며 입에 익히세요.

4. 에빙하우스 형님이 보우하사 (망각곡선 SRS 적용) 회원님이 공부하신 문장은 가물가물할 때 다시 복습할 수 있도록 시스템을 만들었습니다.

---

⏳ [미리 고백] "어? 멈춘 거 아닌가?" (로딩 주의)

미리 말씀드리면 TTS, AI분석 시 반응이 좀 느립니다.

미리 녹음된 파일이 나오는 게 아니라, AI가 실시간으로 문장을 분석하고 목소리를 합성(TTS)해오는 방식이라 시간이 좀 걸립니다. 재생 버튼 누르시고 2~3초 정도 멍 때리시면 AI가 헐레벌떡 만들어오니, "렉 걸렸네" 하고 뒤로가기 누르지 말아주세요.

(무료 노예라 좀 느립니다...😅)

---

🍯 [꿀팁] "대본 엑셀 파일은 어디서 구하나요?"

노가다 안 하는 방법도 마련해 뒀습니다.

1. 넷플릭스/유튜브 자막 1분 컷 - 좋아하는 영상 자막을 엑셀로 쏙 뽑아내는 방법, 앱 내 [사용 가이드] 메뉴에 적어놨습니다. 그거 보고 따라 하시면 자료 걱정은 끝입니다.

2. 챗GPT한테 시키기 - 귀찮으시면 그냥 챗GPT나 젬미니 켜고 이렇게 시키세요.

"비즈니스 일본어 회화 핵심 문장 20개를 표로 만들어줘. 1열은 일본어, 2열은 한국어 해석으로."

내용을 긁어서 엑셀에 붙여넣으면 그게 바로 교재가 됩니다.

---

⚠️ [필독] 공짜로 쓰는 법 (API 키 설정)

구글 제미나이를 실시간으로 불러오는 거라  API키가 필요해서 BYOK (니 키는 니가 가져와라) 방식으로 만들었습니다.

"돈 드냐고요? 아뇨!" 구글한테 키 하나 발급받아서 앱 설정에 넣으시면 무료나 다름없이 쓰실 수 있습니다.

[30초 만에 키 받는 법 (앱 내 설명서 링크해 놓았어요.]

1. Google AI Studio 들어가서 로그인.

2. Create API Key 버튼 딸깍.

3. 나온 키 복사해서 iScript 앱 설정(톱니바퀴)에 붙여넣기. 끝.
   (키는 회원님 브라우저에만 저장되니 안심하세요.)

---

40대 아재가 만든 거라 디자인도 투박하고 버그도 튀어나올 수 있습니다.

그래도 "코딩 몰라도 AI 갈궈서 해보자"는 거 보여드리고 싶어서 용기 내서 올려봅니다.

외국어 공부하시는 분들, 혹은 저처럼 늦깎이로 뭐 하나 만들어보고 싶은 분들께 자극이 됐으면 좋겠습니다. 

써보시고 "이 기능 넣어달라" "디자인 왜 이렇게 구려"하시면, 다시 채찍 들고 AI 갈궈서 만들어 오겠습니다.

👉 앱 써보기(무료): https://apps.apple.com/us/app/iscript/id6758364468?l=ko

    <대본 만들기>

    <iScript 사용법>

    

추신: PWA 앱에서 앱스토어 앱 등록되어 링크 변경했습니다.