ios 26.1 에서 한국어도 AI 실시간 통역된다는데.. : 클리앙

고객지원

아이포니앙

질문 ios 26.1 에서 한국어도 AI 실시간 통역된다는데.. 18

2025-09-24 09:01:12 125.♡.17.155

나른한오후의고양이

이게 에어팟프로3에서만 지원되는 건가요?

그리고 써보신 분들 번역 품질이나 통역에 걸리는 시간 딜레이는 어떠신가요?

나른한오후의고양이 님의

SIGNATURE

"나른한 가을 오후의 비엔나 고양이"

서명 더 보기 서명 가리기

댓글 • [18]

애플 인텔리젼스가 되는 아이폰에서 에어팟 프로2, 4, 프로3 지원하는걸로 알고있습니다.

망고스턴님// 에어팟 3세대는 안되나요?

나른한오후의고양이

@님 아.. 프로2도 지원하는군요. 답변 감사합니다.

호앤하임

@님 제미니 답변입니다.
에어팟 3세대는 번역 통화 기능을 지원하지 않습니다. 번역 기능은 에어팟 프로 3세대의 새로운 기능으로, 애플 인텔리전스를 기반으로 작동하며 아이폰 화면을 통해 실시간 대화를 번역해 줍니다.

@님 3은 지원안하는걸로 봤습니다.

몽운

@님 그냥 간단히 애플 H2 칩이 탑재된 기기들부터 된다고 합니다

어제밤에 이 영상 틀어놓고 실시간 번역 해봤는데요..
문장이 끝나야 번역이 되서 조금 느리긴 하지만 내용 따라가는데에는 큰 문제 없었습니다..
하지만 사람 대 사람이 대화할때는 가능할까?라는 생각이 들었고요..
영어, 스페인어는 잘 알아듣고 번역해줬는데 한국어 일본어는 잘 못알아듣더군요..

나른한오후의고양이

@님 어순이 다르니 문장 단위의 딜레이는 어쩔 수 없을 거라 생각하는데요. 일상 대화는 대화가 끝인지 아닌지 판별하기가 좀 애매해서 이런 데서 오는 딜레이나 씹힘이 얼마나 해결되었을지 궁금하더라고요.

@나른한오후의고양이님 아직 베타딱지 달고 있는데 동작 자체는 꽤 괜찮다고 느꼈어요..
일상대화는 외국어로 말할일이 없어 확인이 불가합니다...

나른한오후의고양이

@님 오! 그래요? 기대되네요.

sofu

유튜브로 영어 스피킹용 영상 틀어놓고 테스트해봤는데 들리기만 제대로 들리면 꽤 괜찮더군요
딜레이 있는 건 위에서 말한대로 어순이나 그런 문제 있으니 어쩔 수 없고
이걸로 라디오나 영화 보는 건 딜레이때문에 좀 어려울 거 같지만
일반 회화는 외국인인 걸 감안하고 천천히 말해주거나 약간 뜸들여도 이해해주니 그 정도 선에선 충분히 사용가능할듯 합니다